Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the invention is related to compounds of formula (i) these compounds can be used as antagonists of the tgf-beta family tyle i receptors, alk5 or alk4. the compounds of formula (i) can be employed in the prevention and/or treatment of diseases such as fibrosis (e. g. renal fibrosis, pulmonary fibrosis and hepatic fibrosis), progressive cancers or other diseases for which reduction of tgf-beta family signalling activity is desirable.
la présente invention concerne des composés de formule (i). ces composés peuvent être utilisés en tant qu'antagonistes des récepteurs de la famille des facteurs de croissance transformants bêta (tgf-bêta) de type i, alk5 ou alk4. les composés répondant à la formule (i) peuvent être utilisés pour la prévention et/ou le traitement de maladies telles qu'une fibrose (notamment une fibrose rénale, une fibrose pulmonaire et une fibrose hépatique), de cancers progressifs ou d'autres maladies dans lesquelles une réduction de l'activité du signal de la famille des tgf-bêta est souhaitable.