Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the revenge of maimonides
la revanche de maïmonide
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the revenge
la revanche
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tgs : the revenge of the videos
tgs : la revanche des trailers
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the revenge of the farm animals
la france de demain
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this was the revenge of aphrodite.
c'était la vengeance d'aphrodite.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fear the revenge of the gherkin!
craignez la vengeance du cornichon !
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that’s the revenge of history.
c’est la revanche de l’histoire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
secondly, the revenge of the clergy.
nous avons fait preuve d'une politique irréfléchie envers les balkans.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the revenge (4:04)
everything (4:59)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
echoes of the past: the revenge of the witch
labyrinth of the world: changer le passé
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the revenge of bourgeois cooking over alicante.
la revanche de la cuisine bourgeoise sur alicante
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- the revenge of the christmas ninja penguins
- la revanche des pingouins ninjas de noël
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"revenge of the squelchers.
revenge of the squelchers.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the year in review: the revenge of the old economy 2.
bilan de l'année : la revanche de la vieille économie 2.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
about echoes of the past: the revenge of the witch game
au sujet de la echoes of the past: la vengeance de la sorcière game
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finally, it is the “revenge of the nerds”.
hollywood c’est le cluster du cinéma, ici en suisse nous sommes la région de la montre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the revenge of the old economy all leading indicators publications
• 2005, bilan de l’année : la revanche de la vieille économie toutes les publications des indicateurs avancés
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the revenge of athena: science, exploitation and the third world.
rathgeber, e., 1990, knowledge production, dissemination and utilization in zimbabwe, ottawa ( ontario, canada ), crdi, inédit.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
japan’s revenge of the mandarins
la revanche des mandarins au japon
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now the sons of eli were sons of belial; they knew not the lord.
les fils d`Éli étaient des hommes pervers, ils ne connaissaient point l`Éternel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade: