Você procurou por: waiting for consignee to pick up (Inglês - Francês)

to pick up
agir

to pick up goods
collecter / passer prendre les marchandises

presumably, the marigold was waiting for drake’s ship to pick her up.
il semblerait que le marigold ait attendu le vaisseau de drake pour faire route en sa compagnie.

to pick up the pieces
pour recoller les morceaux/pour ramasser les pièces/à recoller les morceau

• arrange for neighbours to pick up flyers.
• faites ramasser les circulaires par les voisins.

inability to pick up a ball
incapacité de ramasser une balle

struggling to pick up the pieces
difficulté à recoller les morceaux/luttant pour ramasser les pièces

we now need to pick up the pace.
nous devons maintenant aller plus vite.

device to pick up animal excrement
dispositif de ramassage de déjections d'animaux

have to pick up the pieces later.
doivent ramasser les morceaux plus tard./je dois ramasser les pièces plus tard.

are designed to pick up particulate material
sont conçus afin de collecter un matériau particulaire

they are struggling to pick up the pieces.
ils ont du mal à reprendre le cours normal de leur vie.

residents are struggling to pick up the pieces.
les habitants ont du mal à reprendre le cours normal de leur vie.

five or six ships are waiting in berth and eleven more waiting outside to pick up grain.
il y a en ce moment cinq ou six navires à quai et onze autres au large qui attendent leur chargement de grain.

to pick up sound via the first sound inlet
pour capter le son à travers la première entrée de son

cheque to pick up from cashier's office:
chèque à retirer à la caisse

copy 6 - mailed by the consignee to the consignor.
copie 6 - À envoyer par le destinataire à l'expéditeur.

demand started to pick up again onlytowards theendofthe year.
c'est pour­quoi le gouvernement a estimé nécessairesde nouvelles mesuresdepolitique de stabilisation budgétaire et de limi­tation de la demande intérieure.

insufficient clusters - long detours needed to pick up employees
concentration insuffisante de l'habitat - de longs détours sont nécessaires pour aller chercher les employés

however, more recently, inflation hasstarted to pick up considerably.
avant de rejoindrele mce ii, le tolar s’était progressivementdéprécié contre l’euro.