Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we want a car.
nous voulons une voiture.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we want a dome!
nous voulons un dôme !
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we want a convention.
nous demandons une convention.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
"we want a benchmark."
nous voulions des points de référence », soutient-elle.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we want a neutral bill.
nous voulons un projet de loi neutre.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yes, we want a solution.
oui, nous souhaitons une solution.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
we want a true parity.»
nous voulons une véritable parité.»
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• why do we want a site?
• pourquoi désirons-nous avoir un site?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we want a different brazil
brésil, éveil d’une puissance
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we want a uniform opinion.
nous voulons un avis uniforme.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
we want a better europe!
nous voulons une meilleure europe.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we want a balanced policy. "
nous voulons une politique équilibrée >>.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we want a un fisheries agreement.
on veut avoir un accord des pêches aux nations unies.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do we want a minimum regime?
voulons-nous un régime minimal?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we want a polio-free world.
we want a polio-free world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we want a european internal market.
nous voulons un marché intérieur européen.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ultimately, we want a cleaner environment.
monsieur le président, notre but ultime est d'arriver à un environnement plus propre.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my son wants a cat
my parents
Última atualização: 2022-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want a cat that has a distinctive and unusual looking appearance?
font vous vouloir une chat thanksggiving a une distinctive et rare sembler apparence?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[to be continued… but i totally want a cat right now though.]
j’en suis au stade où je voudrais bien un chat.]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: