Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yes i'm here
oui, je suis là
Última atualização: 2020-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes, i'm fine
oui , ça va bien
Última atualização: 2021-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes, i'm fine ?
comm , sava ?
Última atualização: 2020-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes i'm hungry
oui, j;ai faim
Última atualização: 2018-02-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
yes, i'm crazy
oui, je suis fou
Última atualização: 2015-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes, i'm certain.
j'en suis sûr et je le dis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes, i'm coming!
oui, je viens !
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes i'm fluent now
je parle couramment
Última atualização: 2022-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes, i'm going to
oui, je me mets à/oui, je vais
Última atualização: 2019-10-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
yes, i'm afraid so.
oui, j'en ai bien peur.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- "yes, i'm the cake".
- "yes, i'm the cake".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
yes, i'm coming immediately.
oui, j'arrive illico.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we were definitely in the wrong.”
vraiment allah t'a préféré à nous et nous avons été fautifs».
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
in fact i would say that it is definitely in doubt.
je la mets carrément en doute.
Última atualização: 2013-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes, i'm guilty... yet i was so evil
innocent, je n'ai pas avoué
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the young man was definitely in favour.
le jeune homme se dit «pour» sans aucune hésitation.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a divine timeframe is definitely in effect.
une période divine est assurément en vigueur.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is definitely in the commission's interest as well.
c'est clairement aussi dans l'intérêt de la commission.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i would say to mr elles that we are most definitely in listening mode.
je dirais à m elles que nous sommes résolument en mode d' écoute.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
the agricultural policy is definitely in need of reform.
la politique agricole commune doit subir des modifications.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência: