Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you're all welcome to join.
vous pouvez tous nous rejoindre.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are welcome to join!
vous êtes les bienvenus!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are welcome to join us.
bienvenue parmi nous !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are welcome to join us here.
vous etes bienvenupour nous joindre ici.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all are welcome to join.
et cela a des conséquences pour les consommateurs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
welcome to join dirui!
soyez la bienvenue à rejoindre dirui!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"but you're welcome to ask advice.
si j'ai une question, je n'ai qu'à demander à mon voisin.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
children are welcome to join.
les enfants sont les bienvenus.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
everyone is welcome to join!
vous êtes tous les bienvenus!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you’re welcome to take a look at our site!
nous vous invitons de visiter notre site!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are welcome to join our secret expedition.
bienvenu de vous joindre à notre expédition secrète.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"you are welcome to join our discussion group.
« vous êtes les bienvenus pour participer à notre groupe de discussion.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you are most welcome to join us at our stand.
nous serions ravis de vous y rencontrer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are also very welcome to join our own project!
vous êtes aussi ardemment invitée à rejoindre notre propre projet !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
everyone is welcome to join the fdp.
la participation de chacun au fdp est bienvenue.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non-youth are also welcome to join.
les non-jeunes sont les bienvenus.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all are welcome to join in the celebration.
tous sont invités à se joindre à la fête.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
everybody is welcome to join this initiative!
tout le monde est bienvenu à rejoindre cette initiative !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and you are welcome to join him to chase the real murderer.
bienvenu de vous joindre à lui de trouver le meurtrier réel!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
new members are welcome to join the network.
le réseau est ouvert à toutes les nouvelles candidatures.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: