Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you are
vous êtes
Última atualização: 2018-03-25
Frequência de uso: 26
Qualidade:
you are...
vous Êtes...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you are -
-
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"you are?
--toi?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what you are
ce que vous êtes/ce qu’il faut savoir
Última atualização: 2019-10-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
here you are.
vous voici rassemblés.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
who you are?
qui vous êtes? / qui tu es?/de qui vous êtes?
Última atualização: 2019-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- here you are...
- la voici !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- here you are !
- tiens.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wherever you are
peu importe où vous vous trouvez
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where you are.
là où tu es./ où tu es/là où vous êtes/ où vous êtes/où que vous soyez
Última atualização: 2019-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maybe you are:
etes-vous :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"bards you are,
"oui, c'est bien de celle-là.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível