Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you are the love of my life
vous êtes l'amour de ma vie /tu es l'amour de ma vie
Última atualização: 2020-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are the love of my life.
tu ne cesses d’embellir ma vie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are the great love of my life.
tu es le grand amour de ma vie.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
love of my life
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are the man of my life
tu es l' homme de mes reves
Última atualização: 2020-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're the love of my life
tu es l'amour de ma vie laisse toi trouver j ai bcp cherche
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're the love of my life.
tu es l'amour de ma vie.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my love of my life
l'amour de ma vie
Última atualização: 2019-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are the flower of my life.
tu es la fleur de ma vie./tu es la fleur de mon existence.
Última atualização: 2019-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you are the light of my life!
la lumière de ma vie!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are a vital part of my life
tu es une partie vitale de ma vie
Última atualização: 2019-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of my life
le bonheur n'est qu'à la portée de ma main
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want you to be the love of my life
je veux que tu sois l'amour de ma vie
Última atualização: 2019-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
truly you are the flower of my life.
vraiment, tu es la fleur de mon existence.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all of my life
c'est le soir que je pense ma vie
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he's the love of my life.
c'est l'amour de ma vie.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you because you are the sun of my life
sanorita
Última atualização: 2021-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
love of my heart
l'amour de mon cœur
Última atualização: 2019-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to the love of my life, i love you
tu es l'amour de ma vie, je t'aime
Última atualização: 2020-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy birthday to the love of my life
joyeux anniversaire mon amour ma vie mon tout
Última atualização: 2021-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: