Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
access
cyrchwyd:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
easy access
mynediad hawdd
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
file access:
enw ffeil
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
access denied
gwrthodwyd mynediad
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
folder access:
dyddiad cyrchwyd
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
access keys activated
gweithredoliwyd bysellau cyrchiad
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
access was denied.
gwrthodwyd mynediad.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
use & anonymous access
defnyddio cyrchiad di- enw
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
access grouping properties
priodweddau' r troedynnau
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
universal access, brightness
_llawnuniversal access, brightness
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
couldn't access trash.
methwyd a chyrchu'r sbwriel.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
operation forbidden for read only access
operation forbidden for read only access
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
couldn't access %s: %s
methwyd agor rhestr chwarae: %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it cannot access the lottery funding as it is for capital projects only and it needs revenue funding
ni ellir defnyddio arian y loteri am mai dim ond ar gyfer prosiectau cyfalaf y gellir ei ddefnyddio ac mae angen arian refeniw arno