Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
egg, chips and beans
wy, sglodion a ffa pob
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
served with chips and peas
wedi’i gweini â sglodion a phys
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
whale, chips and beans
morfil, sglodion a ffa pob
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2 fish chips and peas please
sglodion pysgod a phys os gwelwch yn dda
Última atualização: 2022-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pork sausages, chips and beans
selsig porc, sglodion a ffa pob
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
cheese burger, chips and beans
byrger caws, sglodion a ffa pob
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
, sausages, eggs, chips and baked beans,
, selsig, wyau, sglodion a ffa pob,
Última atualização: 2021-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omelette of your choice with chips and salad
omled o’ch dewis gyda sglodion a salad
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jumbo sausage, egg, chips and peas or beans
selsigen fawr, wy, sglodion a phys neu ffa pob
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
served with chips and a fresh mixed leaf salad
wedi’u gweini â sglodion a salad dail cymysg ffres
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
topped with a slice of pineapple, served with chips and peas
gyda sleisen o bîn-afal ar ei phen, wedi’i gweini â sglodion a phys
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a jumbo fish fingers served with chips and baked beans or peas
bys pysgod enfawr wedi’i weini â sglodion a ffa pob neu bys
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
all our steaks are served with chips and a fresh mixed leaf salad
gweinir sglodion a salad cymysg ffres gyda phob stecen
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
gammon steak topped with a slice of pineapple, served with chips and peas
stecen gamwn gyda sleisen o bîn-afal ar ei phen, wedi’i gweini â sglodion a phys
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
beefburger or cheeseburger in a sesame seeded bun, served with chips and baked beans or peas
byrger cig eidion neu fyrger caws mewn rhôl hadau sesame, wedi’i weini â sglodion a ffa pob neu bys
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
beefburger or cheeseburger in a sesame seeded bun, served with chips and baked beans or peas.
byrger cig eidion neu fyrger caws mewn rôl hadau sesame, wedi’i weini â sglodion a ffa pob neu bys
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sirloin steak with breaded garlic and prawns, served with chips and a fresh mixed leaf salad
stecen syrlwyn gyda chorgimychiaid garlleg mewn briwsion, wedi’i gweini â sglodion a salad dail cymysg ffres
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a chicken breast, two rashers of bacon, three mini pork sausages, chips and baked beans or peas
brest cyw iâr, dwy sleisen o facwn, tair selsigen porc fach, sglodion a ffa pob neu bys
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
a succulent chicken breast flavoured with tomatoes, spices and garlic, served with chips and mixed seasonal fresh vegetables
brest cyw iâr flasus gyda thomatos, sbeisys a garlleg, wedi’i gweini â sglodion a llysiau tymhorol cymysg ffres
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
double chicken breast and half a rack of tender ribs drenched in a barbecue sauce, served with chips and a fresh mixed leaf salad
brest ddwbl cyw iâr a hanner rac o asennau brau gyda saws barbeciw, wedi’i weini â sglodion a salad dail cymysg ffres
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: