Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
edwina hart : i cannot give an opinion on behalf of the government , but i am not in favour of decriminalising cannabis
edwina hart : ni allaf roi barn ar ran y llywodraeth , ond nid wyf o blaid cyfreithloni canabis
however , in light of the enormous work devoted by police forces to cannabis , and the impact of treating cannabis as a criminal drug , if you had had discussions with the home secretary , what would your view be on decriminalising this substance in wales ?
fodd bynnag , o ystyried y gwaith anferth a neilltuwyd gan yr heddluoedd tuag at ganabis , ac effaith ymdrin â chanabis fel cyffur troseddol , os byddech wedi cael trafodaethau â'r ysgrifennydd gwladol , beth fyddai eich barn ar gyfreithloni'r sylwedd hwn yng nghymru ?