Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
[dewiswch y flwyddyn]
[pick the year
Última atualização: 2009-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hapus pen blwydd ffrind gobeithio bod gennych chi un da. nid un mawr y flwyddyn nesaf yw e
too big, i can’t count that high
Última atualização: 2020-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gwirfoddolodd hdc i dalu am y cyfarfod nesaf ym mis ebrill.
swp volunteered to pay for the next meeting in april.
Última atualização: 2009-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
derbyniwn nad oed digon o wybodaeth ar gael ar hyn o bryd, ac edrychwn ymlaen at gael ffigyrau a chanrannau llawn y flwyddyn nesaf.
we accept that there is insufficient information available at the moment and we look forward to receiving full figures and percentages next year.
Última atualização: 2009-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bydd angen amrywiol elfennau dylunio ar y prosiectau canlynol trwy gydol y flwyddyn.
the following projects will need various elements of design throughout the year.
Última atualização: 2008-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cytuno ar eitemau i’w paratoi a’r unigolion cyfrifol cyn y cyfarfod nesaf.
agree items for preparation and persons responsible prior to next meeting.
Última atualização: 2009-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y tro nesaf rydych chi am ei ddefnyddio, dewiswch newydd o’r ddewislen ffeil, ac wedyn dwbl-glicio eich templed.
next time you want to use it, choose new from the file menu, and then double-click your template.
Última atualização: 2009-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: