Você procurou por: i looked (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

i looked

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

looked

Galês

dewiswyd

Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i thought so when we looked at it

Galês

yr oeddwn yn amau hynny pan edrychasom arno

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

that must be looked at

Galês

rhaid ystyried hynny

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i looked hard for i ; it was not there

Galês

edrychais yn galed amdano , ond nid oedd yno

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

she guided the way that i looked at housing

Galês

llywiodd y ffordd yr oeddwn yn edrych ar dai

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

that needs to be looked at

Galês

mae angen ymchwilio i hynny

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i have looked at the issue of free dental checks

Galês

yr wyf wedi edrych ar y mater o brofion deintyddol yn rhad ac am ddim

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

in june 2004 , the committee looked --

Galês

ym mis mehefin 2004 , ystyriodd y pwyllgor --

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i looked at the report on which that figure is based

Galês

edrychais ar yr adroddiad y seilir y ffigur hwnnw arno

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i have made the money available , i have looked at our resources

Galês

yr wyf wedi sicrhau bod yr arian ar gael , yr wyf wedi edrych ar ein hadnoddau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i have looked at the statistics from the office for national statistics

Galês

yr wyf wedi edrych ar yr ystadegau gan y swyddfa ystadegau gwladol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am satisfied that the economic case has been looked at by the committee

Galês

yr wyf yn fodlon bod y pwyllgor wedi ystyried y ddadl economaidd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i agree that , having looked at the figures , we need transitional arrangements

Galês

cytunaf , ar ôl ystyried y ffigurau , fod arnom angen trefniadau trosiannol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i looked at the comments you made on 24 june and you were right to say that

Galês

edrychais ar y sylwadau a wnaethoch ar 24 mehefin ac yr oeddech yn iawn i ddweud

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i also agree with brian about the stringency with which applications are looked at

Galês

yr wyf yn cytuno â brian hefyd ynghylch edrych ar geisiadau yn fanwl

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i have looked through the budget to see from which areas money can be redirected

Galês

archwiliais y gyllideb er mwyn gweld o ba feysydd y gellir ailgyfeirio arian

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i heard brian gibbons behind me say it looked as though the coalition had ended

Galês

clywais brian gibbons y tu ôl imi yn dweud ei bod yn ymddangos fod y glymblaid ar ben

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i believe that we need to be much more ambitious with regard to looked-after children

Galês

credaf fod angen inni fod yn fwy uchelgeisiol gyda phlant sy'n derbyn gofal

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

denise idris jones : i am not sure whether that is true , because i looked at it

Galês

denise idris jones : ni wn a yw hynny'n wir , oherwydd yr wyf wedi edrych arno

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i do not know whether helen has looked at health statistics , but we continually make regional comparisons

Galês

ni wn a yw helen wedi edrych ar yr ystadegau iechyd , ond yr ydym bob amser yn gwneud cymariaethau rhanbarthol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,763,788,877 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK