Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
members who have signed my statement of opinion will be aware that the bridgend and valleys recorder and the glamorgan gem are campaigning for a pacemaker centre to be established at the princess of wales hospital in bridgend
gwyr yr aelodau sydd wedi llofnodi fy natganiad barn fod y bridgend and valleys recorder a'r glamorgan gem yn ymgyrchu dros sefydlu canolfan rheolyddion calon yn ysbyty tywysoges cymru ym mhen-y-bont ar ogwr
do you agree that fitting pacemakers for some abnormal heart rhythms is an important part of modern treatment in tackling heart disease ? can you look at the position --
a gytunwch fod gosod rheoliaduron ar gyfer rhai rhythmau calon annormal yn rhan bwysig o driniaeth fodern wrth ymdrin â chlefyd y galon ? a allwch edrych ar sefyllfa --