Você procurou por: please leave on the left (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

please leave on the left

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

leave on

Galês

gadael ymlaen

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

please leave a message after the tone

Galês

gadewch neges ar ôl y tôn

Última atualização: 2024-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

on the left side

Galês

ar y chwith

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

leave messages on the server for

Galês

dileu negeseuon a waredwyd o' r gelc

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

please choose the output format on the left side.

Galês

dewiswch y fformat allbwn ar yr ochr chwith os gwelwch yn dda.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

leave fetched messages on the server

Galês

dileu negeseuon a waredwyd o' r gelc

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

he is clearly on the left of the spectrum

Galês

mae'n amlwg ei fod ar ochr chwith y sbectrwm

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is on the left as you leave the chamber

Galês

mae ar y chwith wrth ichi adael y siambr

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

will members please leave the chamber quietly ? do not hold conversations while you are standing

Galês

a wnaiff aelodau adael y siambr yn dawel os gwelwch yn dda ? peidiwch â chynnal sgwrs tra'n sefyll

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

show two pages at once with even pages on the left

Galês

dangos dau dudalen ar unwaith

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

key for moving to the left

Galês

y bysell ar gyfer symud i'r chiwth

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

quick tile window to the left

Galês

pacio' r ffenestr i' r chwith

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

key for moving to the left and down

Galês

y bysell ar gyfer sumud i'r chwith ac i lawr

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

will members please leave the chamber or sit dow ; it is not in order to stand about when the assembly is in session

Galês

a wnaiff yr aelodau adael y siambr neu eistedd , os gwelwch yn dd ; nid ydyw mewn trefn sefyllian pan of'r cynulliad yn cwrdd

Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

in wales , they must position themselves on the left of the political spectrum

Galês

yng nghymru , rhaid iddynt osod eu hunain ar ochr chwith y sbectrwm gwleidyddol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

sue essex : i agree with the points that my colleagues on the left have made

Galês

sue essex : yr wyf yn cytuno â'r pwyntiau a wnaeth fy nghyd-aelodau ar y chwith

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

enter a uri on the left, and click this button to place a call or to hang up

Galês

rhowch lau ar y chwith, a chliciwch y botwm hwn er mwyn gosod galwad

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

leaves on the ground in fall, or living foliage

Galês

dail yr hydref ar y llawr, neu ddail byw

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

triban coch allegedly represents the left wing of plaid cymru

Galês

mae triban coch yn honni ei fod yn cynrychioli adain chwith plaid cymru

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

minister , you said earlier that you did not know whether will hutton is on the left or right of politics

Galês

weinidog , dywedasoch yn gynharach na wyddech a oedd will hutton ar y chwith neu ar y dde o ran gwleidyddiaeth

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,761,645,918 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK