Você procurou por: some of theses (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

some of theses

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

some of these indicators are basic

Galês

mae rhai o'r dangosyddion yn syml

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is worth highlighting some of these

Galês

mae'n werth tynnu sylw at rai o'r rhain

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , some of these schemes are helpful

Galês

fodd bynnag , mae rhai o'r cynlluniau hyn yn fuddiol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

alun cairns also raised some of these issues

Galês

cododd alun cairns rai o'r materion hyn hefyd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i have started to implement some of these projects

Galês

yr wyf wedi dechrau gweithredu rhai o'r prosiectau hyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

some of these inspectors are earning £60 an hour

Galês

mae rhai o'r arolygwyr hyn yn ennill £60 yr awr

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it takes two to tango on some of these issues

Galês

mae angen rhannu'r cyfrifoldebau ar rai o'r materion hyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am pleased that some of these responses have been included

Galês

mae'n dda gennyf nodi bod rhai o'r ymatebion hyn wedi eu cynnwys

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is about time that you got on with some of these issues

Galês

mae'n bryd ichi fwrw iddi gyda rhai o'r materion hyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i will spend a few minutes looking at some of these principles

Galês

treuliaf ychydig o funudau yn edrych ar rai o'r egwyddorion hyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

dealing with some of these issues is about the art of the possible

Galês

mae delio â rhai o'r materion hyn yn ymwneud â gwyddor y posibl

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

gender budgeting is an essential issue that relates to some of these discussions

Galês

mae cyllidebu yn ôl rhyw yn fater hollbwysig sy'n ymwneud â rhai o'r trafodaethau hyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i have travelled around wales over the summer looking at some of these projects

Galês

bûm yn teithio o amgylch cymru dros yr haf yn edrych ar rai o'r prosiectau hyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am not talking about rich families by any means who face some of these burdens

Galês

nid wyf yn sôn am deuluoedd cyfoethog o bell ffordd sy'n wynebu rhai o'r beichiau hyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

general points have been made about preventive work , and janice covered some of these areas

Galês

gwnaethpwyd pwyntiau cyffredinol ynghylch gwaith ataliol , a chwmpasodd janice rai o'r materion hyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i have been able to share some of these in outline with david , for which i am grateful

Galês

yr wyf wedi gallu rhannu rhai o'r rhain yn fras gyda david , ac yr wyf yn ddiolchgar am hynny

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

edwina hart : we hope that what we are currently doing in education is tackling some of these issues

Galês

edwina hart : gobeithiwn fod yr hyn a wnawn ar hyn o bryd ym maes addysg yn mynd i'r afael â rhai o'r materion hyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however, some of these matters are extremely complex, and linguistic experts are not always in agreement.

Galês

fodd bynnag, mae rhai o’r materion hyn yn hynod gymhleth, ac nid oes yna gytundeb llawn ymhlith arbenigwyr iaith bob tro.

Última atualização: 2007-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

as the minister himself admitted , there are lengthy delays in processing some of these farms ' applications

Galês

fel y cyfaddefodd y gweinidog ei hun , mae oedi mawr gyda phrosesu ceisiadau rhai o'r ffermydd hyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

"europlus" aims to discover some of these links, while also presenting something of the uniqueness of each country.

Galês

mae 'ewroplws' yn bwriadu archwilio'r cysylltiadau hyn, gan gyflwyno hefyd rai o'r agweddau unigryw sy'n perthyn i bob gwlad.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,748,192,928 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK