Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
spotted dick
pwdin cyrens
Última atualização: 2007-01-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
arse
tin
Última atualização: 2011-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kiss my arse
kiss my ass
Última atualização: 2017-07-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
go to your arse
steal speak english the small pold cont
Última atualização: 2020-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you my arse
fy arse
Última atualização: 2023-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
shove it up your arse
peli blewog mawr
Última atualização: 2021-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an arse licker, creep
shinnach
Última atualização: 2022-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep your chariot up your arse
cadw dy gerbyd i fyny dy asyn
Última atualização: 2022-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
go scratch the hole in your arse
ewch i grafu'r twll yn eich asyn
Última atualização: 2021-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not bad. how are you short arse
Última atualização: 2023-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
therefore , there are two caveats , one of which is not mentioned in the amendment because it was not spotted until later
felly , mae dau gafeat , nad oes sôn am un ohonynt yn y gwelliant am na sylwyd arno tan wedyn
on congestion , i spotted a few bmws and jaguars in the assembly car park , which , i believe , belong to the tory group
o ran tagfeydd , sylwais ar ambell i bmw a jaguar ym maes parcio'r cynulliad sydd , mi gredaf , yn eiddo i grŵp y torïaid
it is an interesting point , because we are just about to see that little known species called the lesser spotted-tory appear over the next two weeks
mae'n bwynt diddorol , oherwydd ein bod ar fin gweld y rhywogaeth brin a elwir y tori brith yn ymddangos yn ystod y pythefnos nesaf