Você procurou por: windfarm (Inglês - Galês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

windfarm

Galês

fferm wynt

Última atualização: 2013-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

they are building a windfarm in one place and --

Galês

maent yn adeiladu fferm wynt mewn un man ac --

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the nearest proposed windfarm is three and half miles offshore

Galês

mae'r fferm wynt arfaethedig agosaf yn dair milltir a hanner oddi ar yr arfordir

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is disappointing that we will have this massive windfarm in mid wales

Galês

mae'n siomedig y cawn y fferm wynt anferth hon yn y canolbarth

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the output and emission savings claimed by windfarm apologists are not true

Galês

nid yw'r arbedion allbwn a gollyngiadau a honnir gan ddiffynwyr ffermydd gwynt yn wir

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

there is also the windfarm at cefncroes , which was decided upon at westminster

Galês

mae fferm wynt hefyd yng nghefncroes , y penderfynwyd arni yn san steffan

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

any onshore development associated with an offshore windfarm development requires planning permission

Galês

mae angen caniatâd cynllunio ar unrhyw ddatblygiad ar y tir sydd yn gysylltiedig â datblygu fferm wynt alltraeth

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a scottish minister from westminster came to wales and determined on the windfarm at cefn croes

Galês

daeth gweinidog albanaidd o san steffan i gymru i benderfynu ar y fferm wynt yng nghefn croes

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

alun cairns : you are aware of the enormous opposition to the offshore windfarm off porthcawl

Galês

alun cairns : yr ydych yn ymwybodol o'r gwrthwynebiad enfawr i'r fferm wynt ar y môr oddi ar arfordir porthcawl

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , when the windfarm at porthcawl was discussed , there was a great amount of disinformation

Galês

fodd bynnag , pan drafodwyd y fferm wynt ym mhorthcawl , bu llawer iawn o wybodaeth anghywir

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

three hundred red-tail hawks and 60 golden eagles were killed at one windfarm in california

Galês

lladdwyd 300 o hebogau cynffongoch a 60 o eryrod aur ar un fferm wynt yng nghaliffornia

Última atualização: 2012-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i also declare an interest in relation to amendment 4 , as i have a potential family interest in an onshore windfarm

Galês

hefyd , datganaf fuddiant mewn perthynas â gwelliant 4 , gan fod gennyf fuddiant teuluol posibl mewn fferm wynt ar y tir

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

another function to be transferred , albeit too slowly , is that on large-scale windfarm developments

Galês

swyddogaeth arall sydd i'w throsglwyddo , er yn rhy araf , yw honno sy'n ymwneud â datblygiadau fferm wynt mawr

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is disappointing that plaid cymru's support for this cefn croes windfarm led to ceredigion county council --

Galês

mae'n siomedig yr arweiniodd cefnogaeth plaid cymru i'r fferm wynt hon yng nghefn croes at gyngor sir ceredigion --

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

during the windfarm objectors meeting , i was at my village school governors meeting , which had been arranged more than a term earlier

Galês

yn ystod y cyfarfod â gwrthwynebwyr y ffermydd gwynt , yr oeddwn mewn cyfarfod â llywodraethwyr fy ysgol bentref , a drefnwyd o leiaf dymor ymlaen llaw

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i have many questions about the claims made by united utilities , and , no doubt , others will have many questions about claims made by the anti-windfarm group

Galês

mae gennyf lawer o gwestiynau am yr honiadau a wnaed gan united utilities , ac , yn sicr , bydd gan eraill lawer o gwestiynau am honiadau a wnaed gan y grŵp sy'n gwrthwynebu'r fferm wynt

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

` if the subsidy was not there , you could not justify windfarms . '

Galês

` pe na bai'r cymhorthdal yn bodoli , ni allech gyfiawnhau ffermydd gwynt . '

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,765,346,288 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK