Você procurou por: you're not alone (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

you're not alone

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

you are not alone

Galês

ti ddim ar ben yn hun

Última atualização: 2016-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you're not funny

Galês

dwin gwbod mond iaith ydi o be sydd yn doniol am dan o?

Última atualização: 2019-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you're not at a table.

Galês

dydych chi ddim wrth fwrdd.

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i am not alone in this

Galês

nid fi yw'r unig un

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am sure they are not alone

Galês

yr wyf yn siwr nad nhw yw'r unig rai

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am not alone in thinking that

Galês

a gwn fod eraill o'r un farn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we are not alone in working on this

Galês

nid ni yn unig sydd yn gweithio ar hyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am sure that i am not alone in this

Galês

yr wyf yn siwr nad wyf ar fy mhen fy hun yn hyn o beth

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

you're not just babysitting. you're babysitting with me.

Galês

nage jyst carco wyt ti, ond carco 'da fi.

Última atualização: 2017-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

alun pugh : you are not alone among members in using the scheme

Galês

alun pugh : nid chi yw'r unig aelod sy'n defnyddio'r cynllun

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am not alone in facing the pillar problem

Galês

nid fi yw'r unig un sydd yn wynebu problem â philer

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am not alone in feeling strongly about this issue

Galês

nid myfi yw'r unig un sy'n teimlo'n gryf am y mater hwn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we know that cardiff is not alone in experiencing this kind of behaviour

Galês

gwyddom nad caerdydd yw'r unig le sy'n profi ymddygiad o'r math hwn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is good to see that this government is not alone in batting for welsh

Galês

mae'n braf gweld nad y llywodraeth yn unig sy'n brwydro dros y gymraeg

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am not alone in this chamber in this , but i will not mention any names

Galês

nid myfi yw'r unig un yn y siambr hon , ond ni chrybwyllaf unrhyw enwau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am not alone in asking for a contingency plan to be put in place that will include vaccination

Galês

nid fi yn unig sydd yn gofyn i gynllun wrth gefn gael ei roi ar waith a fydd yn cynnwys brechu

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

europe is not alone in thi ; the united states , for example , has a lot to answer for

Galês

nid yw ewrop ar ei phen ei hun yn hyn o bet ; mae bai mawr ar yr unol daleithiau , er enghraifft

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am not alone in this desire , as all the unions want to help the industry to adapt , change and succeed

Galês

nid wyf yn unig yn fy nyhead , gan fod yr undebau i gyd eisiau helpu'r diwydiant i ymaddasu , newid a llwyddo

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

siblings of autistic children could also use the centre to meet brothers and sisters of other children to realise that they are not alone

Galês

gallai brodyr a chwiorydd plant awtistig ddefnyddio'r ganolfan hefyd er mwyn cwrdd â phlant eraill a sylweddoli drwy hynny nad hwy yw'r unig rai felly

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the incidences of bse in france are on the increase , and i suspect that they are not alone in the european union in increased incidence and detection of bse

Galês

mae'r achosion o bse yn ffrainc ar gynnydd , ac yr wyf yn amau nad hwy yw'r unig wlad yn yr undeb ewropeaidd ag achosion cynyddol o bse yn cael eu canfod

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,762,654,091 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK