Você procurou por: you should take a laxative (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

you should take a laxative

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

you should not take such a pessimistic view

Galês

ni ddylech fod mor ddiobaith

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

you should take all the credit

Galês

rwy'n enwog yng nghymru

Última atualização: 2023-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

local authorities should take a strategic role

Galês

dylai'r awdurdodau lleol chwarae rôl strategol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

you should take a broader view than just what is going on in caerphilly

Galês

dylech edrych ymhellach na'r hyn sy'n digwydd yng nghaerffili'n unig

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

all members should take note of that

Galês

dylai'r holl aelodau nodi hynny

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

take a photograph

Galês

theese

Última atualização: 2023-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

maybe you should take it up with the local authority leaders

Galês

efallai y dylech drafod hyn gydag arweinwyr yr awdurdod lleol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

take a break!

Galês

cymerwch saib!

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

committees have asked that the budget should take sustainability as a base

Galês

mae pwyllgorau wedi gofyn i'r gyllideb gael ei seilio ar gynaliadwyedd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

brian said that it should take effect sooner

Galês

dywedodd brian y gallai fod yn gynt na hynny

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

jane davidson : i think that you should take that up with my colleague

Galês

jane davidson : credaf y dylech drafod hynny gyda'm cyd-aelod

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it should take the form of a document which lists, for example:

Galês

dylai fod ar ffurf dogfen sy’n nodi, er enghraifft:

Última atualização: 2007-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if you wish to prove that they are wrong , you should take it up with the lea

Galês

os dymunwch brofi eu bod yn anghywir , dylech godi'r mater gyda'r aall

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , that is a matter that you should take up with the civil service commissioners

Galês

fodd bynnag , mae hynny'n fater y dylech ei godi gyda chomisiynwyr y gwasanaeth sifil

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

direct elections , despite the disadvantages , should take place

Galês

er gwaethaf yr anfanteision , fe ddylid cynnal etholiadau uniongyrchol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i asked whether a welsh company should take on that work

Galês

holais a ddylai cwmni o gymru fod wedi gwneud y gwaith hwnnw

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if you have a specific point about the funding , you should take up the matter with jane hutt

Galês

os oes gennych bwynt penodol i'w wneud am y cyllido , dylech godi'r mater gyda jane hutt

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

as assembly members , we should take this out of the political arena

Galês

fel aelodau cynulliad , dylem dynnu hyn allan o'r ymryson wleidyddol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i said that we should take a step back even further and consider all the educational assembly sponsored public bodies

Galês

dywedais y dylem gymryd cam pellach yn ôl hyd yn oed ac ystyried yr holl gyrff cyhoeddus addysgol a noddir gan y cynulliad

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , the report is now before us , and we should take note of it

Galês

fodd bynnag , mae'r adroddiad ger ein bron yn awr , a dylem roi sylw iddo

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,769,739,779 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK