A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
identifying
identificación
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enter the hostname that should be used when identifying to the server.
indique o nome de máquina que se usará cando se identifique co servidor.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
check this option to use a custom hostname when identifying to the mail server. this is useful when your system's hostname may not be set correctly or to mask your system's true hostname.
sinale esta opción para usar un nome de servidor personalizado cando se identifique ante o servidor de correo. isto é útil se o nome do seu sistema non pode ser configurado correctamente ou para ocultar o nome auténtico do seu sistema.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enter here the informative provider reference. i. p. r is a name registered with the iptc/ naa, identifying the provider that provides an indicator of the content. the default value for the i. p. r is "iptc" if a standard reference code is used. this field is limited to 32 ascii characters.
indique aquí a referencia informativa do fornecedor. i. p. r. é un nome rexistrado con iptc/ naa, que identifica o fornecedor que prové un indicador do contido. o valor predeterminado do i. p. r. é « iptc » de usar un código de referencia estándar. este campo está limitado a 32 caracteres ascii.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível