Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
only suffering
... ჟამჲ ჟრპაეანთვ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pain and suffering.
ბჲლკარა თ ჟრპაეაŒვრჲ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inside, i'm suffering.
- ეჲგვპთ მთ ჟვ, ჲრგყრპვ ჟრპაეამ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that's trials and suffering.
ჳაპთ თმა რპადა, კაკჲ ეა ჟრპაეალ გჲ ევრჟრგჲრჲ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this will be our great suffering.
რჲგა ღვ ბყევ ჲდპჲმნჲ ჟრპაეანთვ ჱა გჟთფკთ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all lives end in suffering and tragedy.
გჟვკთ ზთგჲრ ჟგყპქგა ჟრპაეაიკთ რპადთფნჲ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the righteous prospering, the wicked suffering.
ოპაგვენთრვ ოვფვლწრ, ა ჟლაბთრვ ჟრპაეარ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
only to make me bare witness to your suffering.
ჟამჲ ჱა ეა მვ ნაოპაგარ ჟგვეჲკ ნა რგჲთრვ ჟრპაეაŒა.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you turned away from the suffering of my people
ჲბყპნა დპყბ ნა ჟრპაეანთვრჲ ნა ნაპჲეა მთ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and causing the same pain that you're suffering from.
თ ოპთფთნწგაქ ჟყღარა ბჲლკა, კჲწრჲ რთ ჟთ ოპვზთგწლ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
both of you use my suffering to lure me into your embrace
მჲვრჲ ჟყპუვ ზთგვვ ჱა რგჲვრჲ, ნჲ რთ ნვ მვ ჱაბვლწჱგაქ." კლვრარა...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he certainly can turn his back on someone's suffering.
ჟვკაკჲ, მჲზვ თ ეა მს ჟგპრთ დპბ ნა ფჲგვკ კჲ£ ოართ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don't hold it against her. she's suffering because of it.
ნვ ჟრჲთრ ნა ნვვ ჲბთზარჩჟწ, ჲნა, გთენჲ, ოვპვზთგავრ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the next day, they pick up ruan at city airport suffering from a gunshot wound.
ნა ჟლვეგაღთწ ევნ ჟა ჱალჲგთლთ პსან ნა ლვრთღვრჲ ოპჲჟრპვლწნ გ კჲპვმა.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lord almighty, heavenly father accept the pain and suffering we bestow upon ourselves.
ჟვმჲვნ ბჲზვ, ჲ÷ვ ნაქ ოპთტართ დთ ბჲლკარა თ ჟრპაეაŒვრჲ კჲთ ჟთ დთ ნანვჟსგამვ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ruan sternwood was picked up at city airport suffering from a gunshot wound to the stomach.
თ თჱგვევნ ჲრ ლვრთღვრჲ ჟ ჲდნვჟრპვლნა პანა გ ჟრჲმაჳა.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
may god bestow us with his mercy not only with the suffering but also with a victory in kosovo.
ეანჲ ბჲდ ნთ ჟოაჟთ ჲრ ჟრპაეანთწ თ ეა ნთ ეაპთ ჟ ოჲბვეა ოპთ კჲჟჲგჲ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some men from salem's lot fought at valley forge suffering through that long, cold winter.
ნწკჲი მყზვ ჲრ ჟალვმჟ ლჲრ ჟვ ბთჳა ოპთ გალვი ტჲპეზ... ...ჟრპაეაჳა ოპვჱ ეყლდარა თ ჟრსევნა ჱთმა...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-i didn't know last night, that i'm buying myself eternity with this suffering.
ენვჟ ნწმაქვ ეა ჟთ რსკ. ჟყჟ ჟრპაეანთვრჲ მთ ჟთ ჲჟთდსპთჳ მწჟრჲ გყგ გვფნჲჟრრა!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i-i think you'll like the next one better. all the cheerleaders are suffering from an evil curse.
გჟთფკთ მაზჲპვრკთ ბთგარ ოპჲკყლნართ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: