Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a very slow heart rate (bradycardia)
πολύ αργό ρυθμό της καρδιάς (βραδυκαρδία)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you have a slow heart rate (bradycardia)
έχετε χαμηλή καρδιακή συχνότητα (βραδυκαρδία)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- have a very slow heart rate (bradycardia),
- σε περίπτωση που έχετε πολύ αργό καρδιακό ρυθμό (βραδυκαρδία),
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
if you have a very slow heart rate (bradycardia)
σε περίπτωση που έχετε πολύ αργό καρδιακό ρυθμό (βραδυκαρδία),
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
slow heart rate
Βραδύς καρδιακός ρυθμός
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
slow heart rate.
Επιβράδυνση στον καρδιακό ρυθμό.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
low the heart rate (induce bradycardia, such as anti-cholinesterases and beta blockers).
επιβραδύνουν τον καρδιακό ρυθμό (επάγουν τη βραδυκαρδία, όπως οι αντιχολινεστεράσες και οι β-αναστολείς).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
slow heart rate thing
Οκτώ λίβρες, δέκα ουγγιές.
Última atualização: 2019-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maximum heart rate
Μέση Καρδιακή Συχνότητα
Última atualização: 2021-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a slow heart rate, heart failure.
Αργός καρδιακός ρυθμός, καρδιακή ανεπάρκεια.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
· increased heart rate
· Αυξημένος ρυθμός αναπνοής
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
medicinal products known to induce bradycardia
Φαρμακευτικά προϊόντα που είναι γνωστό ότι επάγουν βραδυκαρδία
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fingolimod can induce bradycardia upon treatment initiation.
Η φινγκολιμόδη μπορεί να προκαλέσει βραδυκαρδία κατά την έναρξη της θεραπείας.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have problems with your heart especially slow heart rate
Έχετε προβλήματα με την καρδιά σας, ιδίως χαμηλό καρδιακό ρυθμό.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in animal models, dronedarone reduces the heart rate.
Σε μοντέλα ζώων, η δρονεδαρόνη μειώνει την καρδιακή συχνότητα.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it makes the heart arteries expand and heart rate increase.
Προκαλεί διαστολή των καρδιακών αρτηριών και αύξηση του καρδιακού ρυθμού.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
treatment must be stopped if the heart rate decreases persistently below 50 beats per minute or if symptoms of bradycardia (slow heart rate) continue.
Η αγωγή πρέπει να διακόπτεται εάν η καρδιακή συχνότητα μειωθεί σταθερά κάτω από τους 50 παλμούς το λεπτό ή εάν συνεχιστούν τα συμπτώματα βραδυκαρδίας (χαμηλή καρδιακή συχνότητα).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: