Pergunte ao Google

Você procurou por: achieve standards requirements (Inglês - Grego)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Grego

Informações

Inglês

Jessen-Petersen: Kosovo Must Achieve Standards

Grego

Γιέσεν-Πήτερσεν: Το Κοσσυφοπέδιο Πρέπει να Επιτύχει Πρότυπα

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

"Transmission standards requirements in this area are vital to ensure basic interoperability.

Grego

Οι απαιτήσεις κατάρτισης προτύπων μετάδοσης σ' αυτόν τον τομέα είναι ζωτικής σημασίας προκειμένου να διασφαλισθεί η βασική διαλειτουργικότητα.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

For this reason, he said, it is proposed to allow certain derogations from the quality standards requirements where justified.

Grego

Για το λόγο αυτό, είπε, προτείνεται να επιτραπούν ορισμένες παρεκκλίσεις από τις προδιαγραφές ποιότητος, όπου κάτι τέτοιο δικαιολογείται.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

It covers the use of standards, requirements for the independence of the national regulatory authorities, and the ONP Committee procedures.

Grego

Καλύπτει τη χρησιμοποίηση προδιαγραφών, απαιτήσεων ανεξαρτησίας των εθνικών κανονιστικών αρχών και διαδικασίες της επιτροπής ΟΝΡ.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

Higher standards/requirements for agricultural products must also be properly safeguarded against competition-distorting imports.

Grego

Υψηλότερα πρότυπα ή απαιτήσεις έναντι της γεωργικής παραγωγής επιβάλλεται να διασφαλισθούν και έναντι εισαγωγών που στρεβλώνουν τον ανταγωνισμό.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

The PSUR cycle for the medicinal product should follow the standard requirements.

Grego

Ο κύκλος ΕΠΠΑ του φαρμακευτικού προϊόντος θα πρέπει να ακολουθεί τις καθορισμένες απαιτήσεις.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

Croatia has a system ensuring that products being marketed meet standard requirements.

Grego

Η Κροατία έχει ένα σύστημα που εξασφαλίζει ότι τα προϊόντα που κυκλοφορούν στην αγορά πληρούν τις απαιτούμενες προδιαγραφές.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

We believe that Europe should continue to lead the way in mandating much more stringent energy efficiency standards to be standard requirements in all public sector purchasing of goods, services and buildings.

Grego

Πιστεύουμε ότι η Ευρώπη πρέπει να συνεχίσει να πρωτοστατεί στην επιβολή πολύ αυστηρότερων πρότυπων ενεργειακής απόδοσης τα οποία να θεωρούνται συνήθεις αξιώσεις σε όλες τις αγορές προϊόντων, υπηρεσιών και κτιρίων του δημοσίου τομέα.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

We believe that the EU should continue to lead the way in mandating much more stringent energy efficiency standards to be standard requirements in all public sector purchasing of goods, services and buildings.

Grego

Πιστεύουμε ότι η ΕΕ πρέπει να συνεχίσει να πρωτοστατεί στην επιβολή πολύ αυστηρότερων προτύπων ενεργειακής απόδοσης τα οποία να θεωρούνται συνήθεις αξιώσεις σε όλες τις αγορές προϊόντων, υπηρεσιών και κτιρίων του δημοσίου τομέα.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

The PSUR cycle for the medicinal product should follow the standard requirements until otherwise agreed by the CHMP

Grego

Ο κύκλος ΕΠΠΑ του φαρµακευτικού προϊόντος θα πρέπει να ακολουθεί τις καθορισµένες απαιτήσεις έως ότου συµφωνηθεί διαφορετικά από τη CHMP.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

The Committee would like to see much more explicit definitions in the act of the standards, requirements and procedures for MS, public authorities, market operators and key Internet enablers to observe.

Grego

Η ΕΟΚΕ κρίνει επιθυμητή την αποσαφήνιση των ορισμών που περιλαμβάνονται στην εν λόγω πράξη όσον αφορά τα πρότυπα, τις απαιτήσεις και τις διαδικασίες που επιβάλλεται να τηρούνται από τα κράτη μέλη, τις δημόσιες αρχές, τους φορείς της αγοράς, καθώς και από τους καταλύτες των νευραλγικών διαδικτυακών υπηρεσιών.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

The PSUR cycle for the medicinal product should follow the standard requirements until otherwise agreed by the CHMP.

Grego

Ο κύκλος ΕΠΠΑ του φαρμακευτικού προϊόντος θα πρέπει να ακολουθεί τις καθορισμένες απαιτήσεις έως ότου συμφωνηθεί διαφορετικά από τη CHMP.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

Higher standards/requirements for multi-functional agricultural production must also be properly safeguarded against imports that fail to meet these European standards and requirements and thus distort competition.

Grego

Υψηλότερα πρότυπα ή απαιτήσεις έναντι της πολυλειτουργικής γεωργικής παραγωγής επιβάλλεται να εφαρμοσθούν και έναντι εισαγωγών που δεν ανταποκρίνονται στις προϋποθέσεις αυτές και, συνεπώς, στρεβλώνουν τον ανταγωνισμό.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

Standard requirements for the submission of programmes of eradication and monitoring of TSEs co-financed by the Community

Grego

Tυπικές απαιτήσεις για την υποβολή προγραμμάτων εκρίζωσης και επιτήρησης των ΜΣΕ τα οποία συγχρηματοδοτούνται από την Κοινότητα

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

The standard requirements should cover all the criteria laid down in Decision 90/638/EEC.

Grego

Οι τυπικές απαιτήσεις θα πρέπει να καλύπτουν όλα τα κριτήρια που θεσπίστηκαν με την απόφαση 90/638/EΟΚ.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

The CE mark is given to a hearing protector when it passes the tests against the supporting standard requirements.

Grego

Η σήμανση CE χορηγείται στα μέσα προστασίας της ακοής που υποβάλλονται με επιτυχία στις δοκιμές με βάση τις προδιαγραφές των υποστηρικτικών προτύπων.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

laying down standard requirements for the content of applications for Community financing for programmes for the eradication, monitoring and control of animal diseases

Grego

σχετικά με τη θέσπιση των τυπικών απαιτήσεων για το περιεχόμενο των αιτήσεων κοινοτικής χρηματοδότησης για προγράμματα εκρίζωσης, επιτήρησης και ελέγχου ζωικών ασθενειών

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

Following a mandate from the Commission, CEN/ISSS has assessed standards requirements and is finalising detailed guidance material on the implementation of Directive 115/EC/2001 on electronic invoices.

Grego

Ύστερα από εντολή της Επιτροπής, το CEN/ISSS αξιολόγησε απαιτήσεις προτύπων και βρίσκεται στο στάδιο οριστικοποίησης λεπτομερούς οδηγού για την εφαρμογή της οδηγίας 115/2001/ΕΚ για τα ηλεκτρονικά τιμολόγια.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

Implementation and observation of standards & requirements before and after the Quality Support Group; Delegations and the relevant services in DG DEVCO to mobilise early in the process the needed expertise by remote and on the spot support.

Grego

Εφαρμογή και παρακολούθηση των προτύπων & των απαιτήσεων πριν και μετά την ομάδα στήριξης της ποιότητας· Έγκαιρη κινητοποίηση της αναγκαίας εμπειρογνωμοσύνης από τις αντιπροσωπείες και τις σχετικές υπηρεσίες της ΓΔ DEVCO μέσω εξ αποστάσεως αλλά και επιτόπιας υποστήριξης.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

Making advanced tools for metering, control and automation based on real time information standard requirements for service sector buildings;

Grego

την καθιέρωση προηγμένων εργαλείων μέτρησης, ελέγχου και αυτοματισμού που βασίζονται στην πληροφόρηση σε πραγματικό χρόνο ως τυπικών απαιτήσεων για κτίρια του τομέα των υπηρεσιών·

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK