Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anil kumar
Última atualização: 2023-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my name is ankit kumar
το όνομά μου είναι ankit
Última atualização: 2022-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ravinder kumar, d. n. panigrahi.
ravinder kumar, dn panigrahi.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
damini kumar (ie), designer and inventor
damini kumar (ie), σχεδιάστρια και εφευρέτρια
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arun district council
Ηνωμένο Βασίλειο
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
arun district council home composting scheme
Πρόγραμμα οικιακής κομποστοποίησης του συμβουλίου της περιοχής του arun
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
* rajesh kumar, m., rajawat, a.s. and singh, t.n.
* rajesh kumar, Μ., rajawat, as και singh, tn (2005).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one of the people assassinated very recently in sri lanka was mr kumar ponnambalam, who had visited the european parliament just a few months ago.
Ένας από τους ανθρώπους που δολοφονήθηκαν πολύ πρόσφατα στη Σρι Λάνκα ήταν ο κ. kumar ponnambalam, ο οποίος είχε επισκεφθεί το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο μόλις πριν λίγους μήνες.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
rajendra kumar pachauri, chairperson of the intergovernmental panel on climate change (ipcc)
rajendra kumar pachauri, Πρόεδρος της Διακυβερνητικής ομάδας εμπειρογνωμόνων για την κλιματική αλλαγή (ipcc)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
representatives of tara-drina, led by company president joseph vijay kumar, spoke with federation of bih prime minister nedzad brankovic in july.
Εκπρόσωποι της tara-drina, την οποία ηγείται ο Πρόεδρος της επιχείρησης Γιόσεφ Βιγιάι Κουμέρ, συνομίλησαν με τον Πρωθυπουργό της Ομοσπονδίας της Β-Ε, Νεντζάντ Μπράνκοβιτς, τον Ιούλιο.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the new economic prospects opened up by the single european market were stressed when mr inder kumar gujral, india's minister for external affairs, visited the
Οι νέες οικονομικές προοπτικές που προσφέρει η ενιαία ευρωπαϊκή αγορά υπογραμμίστηκαν επ' ευκαιρία της επίσκεψης στην Επιτροπή, τον Μάρτιο, του κ. gujral, υπουργού εξωτερικών της Ινδίας (4).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
unfortunately, arun district council does not have figures on the decrease in municipal solid waste following the adoption of the system.
Τεχνικές λεπτομέρειες του προγράμματος
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
arun district council has worked hard to ensure that all members of the community are targeted by the scheme's publicity.
Το πρόγραμμα είχε μικρή οικονομική συμμετοχή από το συμβούλιο λόγω του ότι αυτό δεν συμμετείχε στην
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
each householder in the arun district council area can purchase a 300 i composter through the council's sales events or a credit card hotline.
Κάθε νοικοκυριό στην περιοχή του adc μπορεί να αγοράσει έναν κάδο κομποοτοποίηοης earth machine χωρητικότητας 300 Ι κατά τις ημέρες πώλησης ή μέσω πιστωτικής κάρτας.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
for example, in arun in the uk, householders were sold 300 l composters and given instructions on how to use them correctly by the scheme organisers and a network of volunteers established with the scheme.
Για παράδειγμα, στο arun στο Ηνωμένο Βασίλειο, πουλήθηκαν κάδοι κομποστοποίησης χωρητικότητας 300 Ι και δόθηκαν από τους διοργανωτές του σχήματος οδηγίες πώς να χρησιμοποιηθούν σωστά και δημιουργήθηκε ένα δίκτυο εθελοντών στα πλαίσια του προγράμματος.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
some 60% of the difference in growth between european countries and the usa can be attributed to the fact that european education systems are strongly geared towards vocational or secondary education (krueger – kumar, 2004).
Το 60% περίπου της διαφοράς στο ρυθμό ανάπτυξης μεταξύ των ευρωπαϊκών χωρών και των ΗΠΑ μπορεί να αποδοθεί στην ισχυρή εστίαση των ευρωπαϊκών συστημάτων εκπαίδευσης στην επαγγελματική κατάρτιση, δηλαδή στην δευτεροβάθμια εκπαίδευση (krueger – kumar, 2004).
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: