Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
case c-109/95 astir and others ν hellenic republic
Υποθ. c-7s/95 η
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the peoples in these states are astir and mr gorbachev recently made a speech on the conditions in the baltic — but unfortunately forgot to men tion the salient point: that of freedom for these peoples.
Οι πληθυσμοί σ' αυτά τα κράτη αφυπνίζονται, ο κ. Γκορμπατσώφ μόλις έβγαλε ένα λόγο για την κατάσταση στην Βαλτική, αλλά δυστυχώς ξέχασε το σπουδαιότερο, ακριβώς την ελευθερία αυτών των λαών.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a press conference will be held at 1 p.m. on monday 15 october 2007, at the westin athens – astir palace beach resort hotel (cosmos room).
Τη Δευτέρα, 15 Οκτωβρίου 2007 και ώρα 13:00, θα δοθεί Συνέντευξη Τύπου στο ξενοδοχείο “the westin athens – astir palace beach resort” (αίθουσα “cosmos”).
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: