Você procurou por: b2c (Inglês - Grego)

b2c relations
Σχέση b2c

b2b and b2c.
b2b και b2c.

place of taxation of services (b2c)
Τόπος φορολόγησης της παροχής υπηρεσιών (b2c)

b2b / b2c without comparisons / comparative assertions
b2b / b2c χωρίς συγκρίσεις / συγκριτικούς ισχυρισμούς

b2c: a new relationship between enterprises and consumers
b2c: μια νέα σχέση μεταξύ επιχειρήσεων και καταναλωτών

appropriate differentiation between b2b and b2c contracts is paramount.
Έχει εξέχουσα σημασία να γίνει η κατάλληλη διαφοροποίηση μεταξύ των συμβάσεων b2b (μεταξύ επιχειρήσεων) και b2c (μεταξύ επιχείρησης και καταναλωτή).

barriers to adoption are thus greater in b2c trade than in b2b.
Εδώ το κατώφλι προσαρμογής για τους καταναλωτές είναι υψηλότερο απ' ότι για τις συναλλαγές μεταξύ επιχειρήσεων.

b2c has not yet had the revolutionary effect predicted on the automotive industry.
Το b2c δεν είχε τα προβλεπόμενα επαναστατικά αποτελέσματα για τη βιομηχανία αυτοκινήτων.

b2b, b2c, internal, public, voluntary and private sector.
b2b, b2c, εσωτερικό, δημόσιο, τομέας εθελοντισμού και ιδιωτικός τομέας.

instead, it was left for a future proposal on b2c to deal with this question.
Αντίθετα, έμεινε να εξεταστεί σε μελλοντική πρόταση για τις υπηρεσίες επιχείρησης προς καταναλωτή (b2c).

conclusion 5: many projects aiming at b2c and b2b markets have not been very successful.
Συμπέρασμα 5: Πολλά έργα που στοχεύουν στο εμπόριο με τους τελικούς χρήστες b2c και μεταξύ επιχειρήσεων (b2b) δεν υπήρξαν ιδιαίτερα επιτυχή.

in the latter case, the provisions of the directive will apply as far as b2c transactions are concerned.
Στην τελευταία περίπτωση, ισχύουν οι διατάξεις της οδηγίας για τις συναλλαγές μεταξύ επιχείρησης και καταναλωτή.

as far as b2c is concerned, regulatory complexity seems to be hampering its development and must therefore be addressed.
Όσον αφορά το ηλεκτρονικό εμπόριο από επιχειρήσεις προς καταναλωτές, ο πολύπλοκος χαρακτήρας των κανονιστικών ρυθμίσεων φαίνεται ότι παρεμποδίζει την ανάπτυξή του και πρέπει επομένως να αντιμετωπιστεί.

firstly, member states can require the use of a simplified invoice, but only by taxable persons making b2c supplies.
Πρώτον, τα κράτη μέλη μπορούν να απαιτούν τη χρήση απλοποιημένου τιμολογίου, μόνο όμως από υποκείμενους στο φόρο που πραγματοποιούν παραδόσεις Ε προς Π.

the large majority of legal professions' associations would favour harmonised eu rules and the same regime for b2c and b2b contracts.
Η μεγάλη πλειονότητα των οργανώσεων νομικών επαγγελμάτων τάσσονται υπέρ των εναρμονισμένων κανόνων της ΕΕ και του ίδιου καθεστώτος για τις συμβάσεις b2c και b2b.

b2c penetration is just 0.2% of retail sales in europe compared with 0.7% in the us.
Η διείσδυση του ηλεκτρονικού εμπορίου από επιχειρήσεις προς καταναλωτές είναι μόνο 0,2% των λιανικών πωλήσεων στην Ευρώπη, σε σύγκριση με 0,7% στις ΗΠΑ.

2.5 according to recent worldwide surveys11, the most difficult issues affecting the development of business-to-consumer (b2c) e-commerce are:
2.5 Σύμφωνα με πρόσφατες έρευνες σε παγκόσμιο επίπεδο11, οι πλέον προβληματικοί παράγοντες για την ανάπτυξη του ηλεκτρονικού εμπορίου μεταξύ επιχειρήσεων και καταναλωτών (b2c) είναι: