Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bitdefender includes seven filters, including one based on the concept of neural networks.
Το bitdefender περιλαμβάνει επτά φίλτρα, συμπεριλαμβανομένου ενός το οποίο βασίζεται στην ιδέα του νευρωνικού δικτύου.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
users of bitdefender achieved the best results in competition with 20 popular anti-virus programmes.
Οι χρήστες του bitdefender επέτυχαν τα καλύτερα αποτελέσματα σε διαγωνισμό 20 γνωστών αντιβιοτικών προγραμμάτων.
Última atualização: 2013-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the company is counting on its latest bitdefender 2008 package, designed to protect a wide variety of computer usage.
Η επιχείρηση βασίζει τη φιλοδοξία της στο νέο πακέτο bitdefender 2008, το οποίο έχει σχεδιαστεί να παρέχει προστασία σε μεγάλο εύρος χρήσης υπολογιστών.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the idc research firm has ranked romanian software developer bitdefender as the world's fastest growing antivirus software vendor.
Η εταιρία ερευνών Ιdc ταξινόμησε τον Ρουμανικό παραγωγό λογισμικών bitdefender ως τον ταχύτερα αναπτυσσόμενο πωλητή λογισμικών κατά των ιών.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
romania's leading software developer, bitdefender, said it has opened a new office in california's silicon valley.
Ο ηγετικός κατασκευαστής λογισμικών της Ρουμανίας, bitdefender, ανακοίνωσε τη λειτουργία νέου γραφείου στο Σίλικον Βάλεϊ της Καλιφόρνια.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the romanian firm bitdefender's antispam technology succeeded in blocking 97% of spam during a test conducted by britain's west coast labs.
Η τεχνολογία antispam της Ρουμανικής εταιρίας bitdefender κατάφερε να εμποδίσει το 97% των spam κατά τη διάρκεια δοκιμών που διενεργήθηκαν από τα εργαστήρια west coast της Βρετανίας.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
according to the firm, bitdefender's worldwide antivirus software revenue grew 123.7% between 2004 and 2005 -- a rate faster than any other vendor in the global market.
Σύμφωνα με την εταιρία, τα παγκόσμια έσοδα της bitdefender από το λογισμικό κατά των ιών αυξήθηκαν 123,7% μεταξύ 2004 και 2005 -- ποσοστό ταχύτερο από οποιουδήποτε άλλου πωλητή στην παγκόσμια αγορά.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the romanian's internet security software developer bitdefender announced on wednesday (september 26th) that it plans to acquire a 40% share of the romanian antivirus market by the end of the year.
Ο Ρουμάνος κατασκευαστής λογισμικών ασφάλειας διαδικτύου bitdefender, ανακοίνωσε την Τετάρτη (26 Σεπτεμβρίου) ότι σκοπεύει να αποκτήσει μερίδιο 40% στη Ρουμανική αγορά προγραμμάτων κατά των ιών, μέχρι τα τέλη του έτους.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: