Você procurou por: bond funds (Inglês - Grego)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Grego

Informações

Inglês

bond funds

Grego

Ομολογιακά αμοιβαία κεφάλαια

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

2 . bond funds ;

Grego

μετοχικά αμοιßαία κεφάλαια , 2 .

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

bond

Grego

δεσμός

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

equity funds bond funds

Grego

Μετοχικά αμοιßαία κεφάλαια

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

bond fund

Grego

ομολογιακό αμοιβαίο κεφάλαιο

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

( 2 ) not reported for equity and bond funds .

Grego

( 2 ) Δεν αναγγέλλονται για τα μετοχικά και ομολογιακά αμοιßαία κεφάλαια .

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

own funds requirements for covered bonds

Grego

Απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων για καλυμμένα ομόλογα

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

municipal bond fund

Grego

κεφάλαιο επένδυσης σε δημοτική ομολογία

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

own funds requirements for exposures in the form of covered bonds

Grego

Απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων για ανοίγματα υπό τη μορφή καλυμμένων ομολόγων

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

funds from the bond issue will go towards restructuring the country's debt.

Grego

Τα κεφάλαια από την έκδοση του ομολόγου θα χρησιμοποιηθούν για την αναδιάρθρωση του χρέους της χώρας.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

funds from the bond issue will be used to restructure macedonia's foreign debt.

Grego

Τα κεφάλαια από την έκδοση του ομόλογου θα χρησιμοποιηθούν για την αναδιάρθρωση του εξωτερικού χρέους της πΓΔΜ.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

for instance, equity funds are preferred in the uk, bond funds are preferred in spain, and money funds are preferred in greece and sweden.

Grego

Παραδείγματος χάριν, στο ΗΒ προτιμώνται τα αμοιβαία κεφάλαια μετοχών, στην Ισπανία τα αμοιβαία κεφάλαια ομολόγων, ενώ στην Ελλάδα και τη Σουηδία τα αμοιβαία κεφάλαια καταθέσεων.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

establishing a european bond to fund infrastructure projects by mobilising savings;

Grego

θεσμοθετώντας ένα ευρωπαϊκό δάνειο με στόχο τη χρηματοδότηση έργων υποδομής μέσω της κινητοποίησης της αποταμίευσης·

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

if in debt securities , to the « bond funds » category ; and if in real estate , to the « real estate funds » category .

Grego

Εάν αυτό περιλαμßάνει κατά κύριο λόγο μετοχές και λοιπές συμμετοχές , τα αμοιßαία κεφάλαια θα πρέπει να υπάγονται στην κατηγορία « μετοχικά αμοιßαία κεφάλαια " ∙ εάν περιλαμßάνει χρεόγραφα , θα πρέπει να υπάγονται στην κατηγορία « ομολογιακά αμοιßαία κεφάλαια » και εάν επενδύεται σε ακίνητη περιουσία , αυτά υπάγονται στην κατηγορία « αμοιßαία κεφάλαια ακίνητης περιουσίας » .

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

4.2.3 the eu could issue a bond to fund european infrastructure projects.

Grego

4.2.3 Θα μπορούσε να θεσμοθετηθεί ένα ευρωπαϊκό δάνειο με στόχο τη χρηματοδότηση ευρωπαϊκών έργων υποδομής.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

in this connection, the idea of a european bond from a european state fund should be developed further10.

Grego

Αξίζει, επίσης, να εξετασθεί και η ιδέα της έκδοσης ευρωπαϊκού ομολόγου ενός ευρωπαϊκού επενδυτικού ταμείου10.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

once this goal is reached the fund and safe bonds will be automatically liquidated.

Grego

Μόλις επιτευχθεί ο εν λόγω στόχος το ταμείο και τα ασφαλή ομόλογα θα ρευστοποιηθούν αυτόματα.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,739,985,885 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK