Você procurou por: bureaucratic (Inglês - Grego)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Grego

Informações

Inglês

bureaucratic

Grego

Γραφειοκρατία

Última atualização: 2013-09-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

bureaucratic constraint

Grego

γραφειοκρατικός φόρτος

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

procedures are too bureaucratic,

Grego

των υπερβολικά γραφειοκρατικών διαδικασιών,

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

slide 10 / bureaucratic requirements

Grego

Διαφάνεια 10 / Γραφειοκρατικές απαιτήσεις

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

is this another bureaucratic structure?

Grego

Μήπως η Ομάδα Δράσης αποτελεί απλώς μια ακόμα γραφειοκρατική δομή;

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the need to avoid bureaucratic excesses

Grego

Αποφυγή των υπερβολών της γραφειοκρατίας

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it must not be difficult or bureaucratic.

Grego

Δεν πρέπει να είναι άκαμπτη ή γραφειοκρατική.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

well no, it is not especially bureaucratic.

Grego

Λοιπόν όχι, δεν είναι ιδιαίτερα γραφειοκρατικό.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

bureaucratic paper work has to be avoided.

Grego

Οι περιττές γραφειοκρατικές εργασίες πρέπει να αποφεύγονται.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

processes and regulations still too bureaucratic;

Grego

Οι διαδικασίες και οι κανονισμοί εξακολουθούν να είναι υπερβολικά γραφειοκρατικοί

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

my answer was not of a bureaucratic nature.

Grego

Ναι, αλλά δεv θα τη λάβετε.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

administrative, bureaucratic or ''political" control;

Grego

στον διοικητικό, γραφειοκρατικό ή «πολιτικό έλεγχο»,

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

i regard this as an unnecessary bureaucratic imposition.

Grego

Το θεωρώ μία περιττή γραφειοκρατική κηδεμονία.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

in my opinion, this is a very bureaucratic amendment.

Grego

Πιστεύω ότι είναι πολύ γραφειοκρατική αυτή η τροπολογία.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

flexibility of the economy and reducing bureaucratic burdens.

Grego

ευελιξίας της οικονομίας και μείωσης του γραφειοκρατικού άχθους.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

they are over-regulatory, over-bureaucratic and unnecessary.

Grego

Είναι υπερβολικά περιοριστικές, υπερβολικά γραφειοκρατικές και περιττές.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

doesn't the agreement make the eci far too bureaucratic?

Grego

Μήπως η συμφωνία δημιουργεί υπερβολική γραφειοκρατία για την ΠΕΠ;

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

4.4.7 current eu rules are too stringent and bureaucratic.

Grego

4.4.7 Οι ισχύοντες κανόνες της ΕΕ είναι πολύ αυστηροί και γραφειοκρατικοί.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

in effect, democratic control has been subordinated to bureaucratic convenience.

Grego

Αλλιώς διακινδυνεύουμε να βρεθούμε σε βαθύ ρήγμα, στη death valley που χά­σκει ανάμεσα στις φιλοδοξίες της ένωσης μας και τα μέσα της.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it causes bureaucratic burdens for industry without improving safety levels.

Grego

Προκαλεί γραφειοκρατικά βάρη για την βιομηχανία χωρίς να βελτιώνει τα επίπεδα ασφάλειας.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,759,277,004 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK