A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
connect another monitor to your computer
Συνδέστε μια άλλη εξωτερική οθόνης στον υπολογιστή σας
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
select the monitor type that is attached to your computer.
Επιλέξτε τον τύπο του monitor που έχει ο υπολογιστής σας.
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a monitor may be sold separately or integrated into the computer chassis.
Μια οθόνη μπορεί να διατίθεται στην αγορά ξεχωριστά ή να είναι ενσωματωμένη στο πλαίσιο του υπολογιστή.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
this monitor control requirement does not apply to integrated computer systems.
Αυτή η απαίτηση ελέγχου της οθόνης δεν ισχύει για τα ολοκληρωμένα συστήματα υπολογιστή.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
it also needs a computer monitor with a display resolution of at least 800 × 600 pixels, 200 mb of free hard disk space and an internet connection.
Χρειάζεται επίσης μια οθόνη υπολογιστή με ανάλυση οθόνης τουλάχιστον 800 × 600 pixels, 200 mb ελεύθερου χώρου στο σκληρό δίσκο και μια σύνδεση στο internet.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
young people spend a lot of time in front of television screens or computer monitors.
Οι νέοι περνούν πολύ χρόνο μπροστά από τηλεοπτικές οθόνες ή οθόνες υπολογιστών.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
'commercially available stationary computers consisting of a monitor, system unit and keyboard.`
«μη φορητοί υπολογιστές του εμπορίου, που περιλαμβάνουν οθόνη (μόνιτορ), κεντρική μονάδα επεξεργασίας και πληκτρολόγιο.»
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
monitor and reduce the impact of computer-driven and algorithm-based trading methods.
ο έλεγχος και η μείωση του αντικτύπου των μεθόδων αυτόματης και αλγοριθμικής διαπραγμάτευσης.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the house recently debated issues relating to obesity and overweight in children. spending many hours a day in front of a computer monitor or television screen reduces a child's physical activity and is detrimental to his or her proper physical development.
Το Κοινοβούλιο πρόσφατα συζήτησε θέματα σχετικά με την παχυσαρκία και τα υπέρβαρα παιδιά. " προσήλωση πολλές ώρες μπροστά από μια οθόνη υπολογιστή ή μια τηλεόραση μειώνει τη φυσική δραστηριότητα ενός παιδιού και είναι ζημιογόνα για τη σωστή φυσική του/της εξέλιξη.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the major use of indium is as indium-tin oxide in flat panel devices including flat screen computer monitors, lcd smart phones, televisions and notebooks.
Το ίνδιο χρησιμοποιείται κυρίως ως οξείδιο ινδίου-κασσίτερου σε συσκευές με επίπεδες οθόνες, όπως οι επίπεδες οθόνες υπολογιστών, οι οθόνες υγρών κρυστάλλων (lcd) των έξυπνων τηλεφώνων, οι τηλεοράσεις και οι φορητοί υπολογιστές.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
computers, monitors, printers/fax machines and scanners
Υπολογιστές, οθόνες, εκτυπωτές/φαξ, και σαρωτές
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.