Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
for mexico, the secretaria de hacienda y credito publico
Για το Μεξικό, secretaria de hacienda y credito publico:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
credit for smes via the instituto de credito oficial (ico);
΄Ορια πιστώσεων για τις ΜΜΕ μέω του Ιδρύματος Επίσημης Πίστεως (ico)·
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it settore del credito pt actividade bancária bt financial service rt banking personnel (8) canning industry beverage industry
it bilancio dello stato pt orçamento do estado bt δημόσια χρηματοδότηση
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the third loan, for lit 50 000 million, was granted to the credito industriale sardo to finance the connection of 42 000 new telephone subscribers.
Τό τρίτο δάνειο (50 δισεκατομμύρια ίτ. λιρ.) χορηγήθηκε μέσω τής credito industriale sardo γιά τή χρηματοδότηση τής συνδέσεως 42 000 νέων συνδρομητών τηλεφώνων στή Σαρδηνία.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
for some months now, the banca di credito cooperativo romagna has been converting all union currencies into lire without any charge whatsoever to its customers and even to others.
Πέρα από τις εθνικές πρωτοβουλίες, αξίζει να αναφερθούν τα εκπαιδευτικά υλικά που ετοίμασε η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα κατά τη διάρκεια του φθινοπώρου 2000.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mediterranean region ern italy and 10000 million to be channelled through the sezione autonoma per l'esercizio del credito alberghiero e turistico for small and mediumscale investment in the hotel and tourist industry in the mezzogiorno. giorno.
— istituto mobiliare italiano, για τον εκσυγχρονισμό και την ενίσχυση της παραγωγικότητας τριών βιομηχανικών επιχειρήσεων:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
companies such as the italian railway company ferrovia nord milano, the credito italiano bank and bodies such as trade associations and chambers of commerce originating from spain, italy, germany and france are present in the programme as leading organisations.
Από την αποκτηθείσα μέχρι τώρα εμπειρία, μπορεί να διαπιστωθεί ότι το πλαίσιο στο οποίο έχει στηριχθεί το σχέδιο αποτελεί ισχυρό παράγοντα προσδιορισμού της υιοθετούμενης προσέγγισης.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
finally, a total of lit 70 000 million has been made available in the form of global loans to bnl, imi and istituto di credito fondano delle venezie for the financing of small and medium-scale energy and environmental protection projects.
σαίων μεταφορών και επικοινωνιών, την υδατοπρομήθεια στα αστικά κέντρα και το αποχετευτικό σύστημα, καθώς και τις απαραίτητες υποδομές για την ανάπτυξη του τουρισμού.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the project run by the credito italiano bank with partners in the uk, belgium and portugal, is developing specific facilities for women entrepreneurs, as a follow-up to a survey on women's needs for financial tools such as leasing, project financing and electronic banking
Το σχέδιο, το οποίο χρηματοδοτεί η τράπεζα credito italiano bank με εταίρους στο Ηνωμένο Βασίλειο, το Βέλγιο και την Πορτογαλία, αναπτύσσει ειδικά μέσα για τις γυναίκες επιχειρηματίες, σε συνέχεια μιας έρευνας για τις ανάγκες των γυναικών για χρηματοδοτικά μέσα όπως η χρηματοδοτική μίσθωση, η χρηματοδότηση σχεδίων και η ηλεκτρονική τραπεζική.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade: