A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
clostridium difficile
clostridium difficile
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
clostridium difficile colitis
Κολίτιδα από clostridium difficile
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
clostridium difficile associated diarrhoea
Διάρροια που σχετίζεται με το clostridium difficile
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
clostridium difficile-associated diarrhoea
Διάρροια συσχετιζόμενη με το clostridium difficile
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uncommon: positive clostridium difficile toxin
Όχι Συχνές: Θετική τοξίνη clostridium difficile
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frequency not known: c. difficile colitis
Μη γνωστή συχνότητα: c. difficile κολίτιδα
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c. difficile colitis (see section 4.4)
∆ιαταραχές του γαστρεντερικού συστήµατος
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
clostridium difficile colitis (see section 4.4)
Κολίτιδα από clostridium difficile (βλ. παράγραφο 4.4)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les consommateurs et les pme trouveront cela difficile à comprendre.
Οι καταναλωτές και οι ΜΜΕ θα δυσκολευθούν να κατανοήσουν τη διάταξη αυτή.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* ad: "assez difficile" (fairly difficult).
* ad: "assez difficile" (fairly difficult).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
uncommon: c. difficile colitis (see section 4.4)
Όχι συχνές: κολίτιδα λόγω c. difficile (βλέπε παράγραφο 4.4)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fidaxomicin has been shown to inhibit c. difficile sporulation in vitro.
Η fidaxomicin έχει αποδειχθεί ότι αναστέλλει την in vitro σποροπαραγωγή της c. difficile.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
candida, enterococci and clostridium difficile (see section 4.4) .
candida, eντερόκκοκους και clostridium difficile (βλέπε παράγραφο 4. 4) Διαταραχές του αίματος και του λεμφικού συστήματος:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
dificlir was at least as effective as vancomycin in curing c. difficile infection.
Το dificlir ήταν τουλάχιστον εξίσου αποτελεσματικό με τη βανκομυκίνη για τη θεραπεία της λοίμωξης c. difficile.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fidaxomicin is a narrow spectrum antimicrobial drug with bactericidal activity against c. difficile.
Η fidaxomicin είναι ένα αντιμικροβιακό φάρμακο στενού φάσματος με βακτηριοκτόνο δράση κατά των c. difficile.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dificlir is used to treat adults with infections of the gut caused by bacteria called clostridium difficile.
Το dificlir χορηγείται για τη θεραπεία ενηλίκων με γαστρεντερικές λοιμώξεις που προκαλούνται από βακτήρια ονομαζόμενα clostridium difficile.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
appropriate supportive measures, antibiotic treatment of c. difficile, and surgical evaluation should be considered.
Κατάλληλα υποστηρικτικά μέτρα, θεραπεία με αντιβιοτικά για το c. difficile, και χειρουργική αξιολόγηση θα πρέπει να εξετάζονται.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ceci rend la reconversion des navires pêchant aux filets dérivants vers d'autres méthodes de pêche beaucoup plus difficile.
Το γεγονός αυτό καθιστά δυσκολότερη τη μετατροπή των σκαφών που αλιεύουν με παρασυρόμενα δίχτυα προς άλλες αλιευτικές μεθόδους.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you get bloody diarrhoea before, during or after your treatment with doribax (clostridium difficile colitis)
Εάν σας εμφανιστεί αιματηρή διάρροια πριν, κατά τη διάρκεια ή μετά τη θεραπεία σας με doribax (κολίτιδα που οφείλεται στο clostridium difficile)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
occurrences of enterocolitis, including neutropaenic colitis, caecitis, and c. difficile colitis have been reported during treatment with clofarabine.
Περιστατικά εντεροκολίτιδας, συμπεριλαμβανομένων ουδετεροπενικής κολίτιδας, φλεγμονής του τυφλού και κολίτιδας από c. difficile έχουν αναφερθεί κατά τη διάρκεια θεραπείας με κλοφαραβίνη.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: