Você procurou por: duodenum (Inglês - Grego)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Grego

Informações

Inglês

duodenum

Grego

Δωδεκαδάκτυλο

Última atualização: 2015-05-25
Frequência de uso: 14
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

junction of duodenum

Grego

δωδεκαδάκτυλος

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

second part of duodenum

Grego

κατιούσα μοίρα του δωδεκαδακτύλου

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

caudal part of the duodenum

Grego

ουραία μοίρα του δωδεκαδακτύλου

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

small intestine and duodenum diverticulum

Grego

εκκόλπωμα δωδεκαδακτύλου και λεπτού εντέρου

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

malignant neoplasm of small intestine,including duodenum

Grego

κακοήθη νεοπλάσματα του λεπτού εντέρου,συμπεριλαμβανομένου του δωδεκαδακτύλου

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

had surgery on the upper part of the gut (called the duodenum).

Grego

ή εάν είχατε υποβληθεί σε χειρουργική επέµβαση στο άνω τµήµα του εντέρου σας (ονοµάζεται δωδεκαδάκτυλο).

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

- the diagnosis of ulcers of the duodenum or stomach and inflammation of the gullet due to

Grego

- θα πρέπει να επιβεβαιώνεται η διάγνωση των γαστρικών ή δωδεκαδακτυλικών ελκών και

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

inflammation of certain internal organs- pancreas and duodenum, swelling and inflammation of the tongue

Grego

Φλεγμονή ορισμένων εσωτερικών οργάνων – πάγκρεας και δωδεκαδάκτυλο, οίδημα και φλεγμονή της γλώσσας

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

eradication of h. pylori has been shown to be a definitive cure for duodenum ulcer and most gastric ulcers.

Grego

ιακ αίγολοσο∆ zollinger- ellison.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

-in the treatment of zollinger-ellison syndrome (ulcer formation in the stomach and duodenum,

Grego

-στη θεραπεία του συνδρόμου zollinger-ellison (σχηματισμός ελκών στο στομάχι και το

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

-to treat ulcers in the duodenum and stomach (diagnosed through gastroscopy or x-ray)

Grego

-στη θεραπεία του έλκους δωδεκαδακτυλικού και στομάχου (ενδοσκοπικά ή ακτινολογικά

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

the binding sites become partially protonated in the stomach and interact through ionic and hydrogen bonding with both dietary phosphate anions and bile acids in the duodenum.

Grego

Τα σημεία δέσμευσης πρωτονιώνονται μερικώς στο στομάχι και αλληλεπιδρούν μέσω ιοντικών δεσμών και δεσμών υδρογόνου τόσο με τα ανιόντα διατροφικού φωσφόρου και τα χολικά οξέα στο δωδεκαδάκτυλο.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

helicobacter test infai is used to diagnose helicobacter pylori infection in the stomach and duodenum (the part of the gut just below the stomach).

Grego

Το helicobacter test infai χρησιμοποιείται για τη διάγνωση της λοίμωξης από το helicobacter pylori στο στομάχι και τον δωδεκαδάκτυλο (τμήμα του εντέρου ακριβώς κάτω από το στομάχι).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

of ulcers in the stomach or duodenum (eradication therapy) and to prevent the recurrence of ulcers in patients with helicobacter pylori-related ulcers in the stomach and intestines

Grego

αντιβιοτικά για θεραπεία στομαχικών ή δωδεκαδακτυλικών ελκών (θεραπεία εκρίζωσης) και για πρόληψη της υποτροπής ελκών σε ασθενείς με έλκη του στομάχου και του εντέρου τα οποία σχετίζονται με το ελικοβακτηρίδιο του πυλωρού.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

pylobactell is used to diagnose helicobacter pylori (h. pylori) infection in the stomach and duodenum (the part of the gut just below the stomach).

Grego

Το pylobactell χρησιμοποιείται για τη διάγνωση της λοίμωξης από ελικοβακτηρίδιο του πυλωρού (h. pylori) στο στομάχι και το δωδεκαδάκτυλο (το τμήμα του εντέρου που βρίσκεται ακριβώς κάτω από το στομάχι).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,765,608,384 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK