Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the man as an economic animal mode
Ψυ^ικός_καί_Πολιτικός Διχασμός
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
4.2 economic consequences of eliminating animal carcasses and waste
4.2 Οικονομικές συνέπειες που σχετίζονται με τη διάθεση σφαγίων ζώων και ζωικών αποβλήτων
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7237 economic geography animal , domestic — (5631) animal .draught —(5631)
0427 Κοινοβούλιο βουλευτής αναπαραγωγικός αντιδραστήρας ταχέων νετρονίων use αναπαραγωγικός ταχυαντιδραστήρας (6621) αναπνευστικού συστήματος, ασθένεια του —(2841)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
economic and monetary union, economic convergence animal welfare, common organization of markets, export refund,
317 ανάληψη δαπανών διαδικασία του προϋπολογισμού, διοργανική συμφωνία, οικονομικό έτος, προσαρμογή των δημοσιονομικών προοπτικών
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
181 animal production economic statistics, economic structure.
774 625 κοινοτική πολιτική, πολιτική μεταφορών
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
s77 823 227 sso cooperation agreement, ec agreement, economic cooperation, trade veterinary inspection animal disease, cattle.
294 293 υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών εγγύηση, πληροφόρηση του καταναλαπή, προστασία του καταναλωτή
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
firstly, there is one that sees man as an economic animal and cybernetic entity or workers and managers as objects'.
Πρώτο, υπάρχει μία. πού θεωρεί τόν άνθρωπο ζώο οικονομικό καί οντότητα τής κυβερνητικής, ή μέ άλλα λόγια, θεωρεί τους εργάτες καί τους διαχειριστές σάν νά, είναι "αντικείμενα".
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
economic structure economic conditions, economic cooperation ecosystem botswana, natural resources, protection of animal life, wild animals poverty
Γροιλανδία επιτρεπόμενα αλιεύματα, ποσόστωση αλιεύματος, χωρικά ύδατα
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
587 587 587 587 587 587 587 587 587 537 economic development agricultural statistics, demographic statistics, financial statistics, nigeria animal product.
5s5 ενίσχυση επιχειρήσεων
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
goal 3: to improve economic growth/cohesion/competitiveness assuring free circulation of goods and proportionate animal movements3;
Στόχος 3: βελτίωση της οικονομικής ανάπτυξης/ανταγωνιστικότητας με την εξασφάλιση της ελεύθερης κυκλοφορίας των αγαθών και των αντίστοιχων μετακινήσεων των ζώων3·
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in his opinion the economic interest in slaughter animals was fairly limited.
Κατά τη γνώμη του, είναι περιορισμένο το οικονομικό ενδιαφέρον για τα ζώα που προορίζονται για σφαγή.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
community policy, economic policy, economic situation, social funds community import animal product, economic statistics, foreign trade. nimexe
2-113 έκθεση δραστηριοτήτων, επιχειρησιακός προϋπολογισμός ΕΚΑΧ, λογιστική διαχείριση, χρηματοπιστωτική διαχείριση γεννητικότητα δάνειο ete δημογραφικές στατιστικές, θνησιμότητα, σύνθεση του πληθυσμού, χώρες των ΕΚ
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cloning animals for economic purposes, on the other hand, is an ethical abuse.
Από την άλλη, η κλωνοποίηση ζώων για οικονομικούς σκοπούς αποτελεί ηθική κατάχρηση.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
agricultural economics agricultural engineering rural engineering plant breeding animal husbandry aeronautical engineering aircraft airports
Αγροτική Οικονομία Αγροτική Βιομηχανία Γεωργική Μηχανολογία Φυτοτεχνία Ζωοτεχνία Σπουδές Αεροναυτικής Αεροναυπηγική Αερολιμένες
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nimexe organization of work animal product. community export, economic statistics, foreign trade
Ι - 63 κοινωνική αλλαγή λογιστική διαχείριση
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
animal health has implications for human health, food safety, economic prosperity and ethical values.
Η υγεία των ζώων έχει συνέπειες για την ανθρώπινη υγεία, την ασφάλεια των τροφίμων, την οικονομική ευημερία και τις ηθικές αξίες.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they are indiscriminate feeders as they parasitize a large range of small mammals, companion and economic animals and humans.
Είναι πολυξενιστικά παράσιτα, καθώς παρασιτούν σε ένα ευρύ φάσμα μικρών θηλαστικών, ζώων συντροφιάς και παραγωγικών ζώων καθώς και σε ανθρώπους.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
290 295 economic region, industrial conversion, spain, structural funds agricultural performance, agricultural statistics, community act, directory animal nutrition, approximation of laws, community act,
289 δομή της βιομηχανίας, μέγεθος της επιχείρησης, χώρες των ΕΚ αναπροσανατολισμός της βιομηχανίας, διαρθρωτικά ταμεία, κοινοτική ενίσχυση, οικονομική περιφέρεια Γερμανία ΛΔ, εθνική ενοποίηση, ευρωπαϊκή ολοκλήρωση,
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
6-276 6-279 economic and monetary union central bank, economic alignment, monetary cooperation domestic animal animal production, international transport, protection of animals, transport of animals
ΕΓΤΠΕ τμήμα Εγγυήσεων. εταιρική συμμετοχή εξόφληση γεωργική γη, καλλιεργήσιμη γη, πολιτική γεωργική; παραγωγής
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
light, water, air, plants, animals should be included in our economic policies and in our cost-benefit analysis.
Η οδηγία που πρότεινε η Επιτροπή με θέμα την ελεύθερη πρόσβαση στις πληροφορίες περί του περιβάλλοντος έχει να παίξει έναν κρίσιμο ρόλο.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade: