Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
egfr improvement
Βελτίωση του egfr
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
patients with egfr improvement
Ασθενείς με βελτίωση του egfr
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assessment of egfr mutation status
Αξιολόγηση της κατάστασης του egfr γονιδίου όσον αφορά στην ύπαρξη ή όχι μεταλλάξεων
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
egfr activates proteins called ras.
Ο egfr ενεργοποιεί πρωτεΐνες που ονομάζονται ras.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
egfr is involved in foetal development.
Ο egfr εμπλέκεται στην ανάπτυξη του εμβρύου.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
egfr mutation status and clinical characteristics
Κατάσταση μετάλλαξης egfr και κλινικά χαρακτηριστικά
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
egfr proteins are part of the erbb family.
Οι πρωτεΐνες egfr ανήκουν στην οικογένεια erbb.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
egfr improvement ≥ 15 ml/min/1.73m2
Βελτίωση του egfr ≥15 ml/min/1,73 m2
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the egfr was calculated using the mdrd4 equation.
Ο egfr υπολογίστηκε χρησιμοποιώντας την εξίσωση mdrd4.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
erlotinib potently inhibits the intracellular phosphorylation of egfr.
Η erlotinib αναστέλλει ισχυρώς την ενδοκυτταρική φωσφορυλίωση του egfr.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
in this study egfr expression was not an inclusion criterion.
Στη μελέτη αυτή, η έκφραση egfr δεν αποτελούσε κριτήριο ένταξης.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
efficacy in egfr-negative tumours has not been established.
Η αποτελεσματικότητα σε όγκους αρνητικούς για egfr δεν έχει τεκμηριωθεί.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mutation in egfr defines a distinct molecular subtype of lung cancer.
Η μετάλλαξη στο egfr ορίζει έναν διαφορετικό μοριακό υπότυπο καρκίνου του πνεύμονα.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
egfr is expressed on the cell surface of normal cells and cancer cells.
o egfr εκφράζεται στην επιφάνεια των κυττάρων σε φυσιολογικά και σε καρκινικά κύτταρα.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
mechanistically, all egfr targeting medicinal products have the potential to cause foetal harm.
Από άποψη μηχανισμού δράσης, όλα τα φαρμακευτικά προϊόντα που έχουν ως στόχο το egfr έχουν πιθανότητα να προκαλέσουν βλάβη στο έμβρυο.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asian patients also have a higher incidence of egfr mutation-positive tumours.
Οι ασθενείς Ασιατικής καταγωγής έχουν επίσης υψηλότερη επίπτωση όγκων θετικών στις μεταλλάξεις του egfr.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it further induces the internalisation of egfr, which can lead to down- regulation of egfr.
Επάγει περαιτέρω την εσωτερίκευση του egfr, η οποία μπορεί να οδηγήσει στην υπορρύθμιση του egfr.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
no anti-tumour effects of panitumumab were observed in human tumour xenografts lacking egfr expression.
Δεν παρατηρήθηκαν αντικαρκινικές δράσεις του panitumumab σε ανθρώπινα καρκινικά ξενομοσχεύματα (xenografts) που δεν εκφράζουν τον egfr.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
however, in preclinical wound healing models egfr selective tyrosine kinase inhibitors were shown to retard wound healing.
Εντούτοις, σε προκλινικά μοντέλα επούλωσης τραυμάτων, καταδείχθηκε ότι egfr επιλεκτικοί αναστολείς τυροσινοκινάσης καθυστερούν την επούλωση τραυμάτων.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
a diagnostic assay (egfr pharmdx) was used for immunohistochemical detection of egfr expression in tumour material.
Μία διαγνωστική ανάλυση (egfr pharmdx) χρησιμοποιήθηκε για την ανοσοϊστοχημική ανίχνευση της έκφρασης egfr σε υλικό όγκου.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade: