A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
percentage on the plot
ποσοστο επι του οικοπεδου
Última atualização: 2020-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
weight of the incremental sample
Βάρος του στοιχειώδους δείγματος
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
the incremental cost is much lower.
Το πρόσθετο κόστος είναι πολύ χαμηλότερο.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
is the value of the investment established as a percentage on the basis of:
Επένδυση σε υλικά στοιχεία ενεργητικού: … Η αξία της επένδυσης καθορίζεται ως ποσοστό με βάση:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the incremental samples shall be of similar weight.
Τα στοιχειώδη δείγματα πρέπει να έχουν παρόμοιο βάρος.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
the value of the investment is established as a percentage on the basis of [41]:
Το ύψος της επένδυσης καθορίζεται ως ποσοστό επί τη βάσει [41]:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
however, in practice assessing the incremental revenue is complex.
Ωστόσο, στην πράξη, η εκτίμηση των επιπρόσθετων εσόδων είναι πολύπλοκη.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the aggregate sample shall be made up by combining the incremental samples.
Το συνολικό δείγμα λαμβάνεται με τη συνένωση των στοιχειωδών δειγμάτων.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the incremental samples shall be mixed to form a single aggregate sample.
Αναμειγνύονται όλα τα στοιχειώδη δείγματα που ελήφθησαν σε ένα ενιαίο ολικό δείγμα.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the approach to capture the incremental risks shall appropriately reflect issuer concentrations.
Η μέθοδος αποτύπωσης των αυξημένων κινδύνων αντικατοπτρίζει κατάλληλα τις συγκεντρώσεις εκδοτών.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an institution shall calculate the approach to capture the incremental risks at least weekly.
Το ίδρυμα υπολογίζει τη μέθοδο αποτύπωσης των αυξημένων κινδύνων τουλάχιστον σε εβδομαδιαία βάση
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the approach to capture the incremental default and migration risks shall be based on objective data.
Η μέθοδος αποτύπωσης των αυξημένων κινδύνων αθέτησης και μεταβολής διαβάθμισης βασίζεται σε αντικειμενικά δεδομένα.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for incremental rebates, the relevant range is normally the incremental purchases that are being considered.
Για τις επαυξητικές εκπτώσεις, το σχετικό φάσμα είναι κανονικά οι εξεταζόμενες επαυξητικές αγορές.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aggregate sample: the combined total of all the incremental samples taken from the lot or sublot.
Συνολικό δείγμα: το συνδυασμένο σύνολο όλων των στοιχειωδών δειγμάτων που έχουν ληφθεί από την παρτίδα ή την υποπαρτίδα.
hedges may be incorporated into an institution’s approach to capture the incremental default and migration risks.
Είναι δυνατόν να ενσωματωθούν αντισταθμίσεις στη μέθοδο ενός ιδρύματος για την αποτύπωση των αυξημένων κινδύνων αθέτησης και μεταβολής διαβάθμισης.
in the case of lots in retail packings, the weight of the incremental sample depends on the weight of the retail packing.
Σε περίπτωση παρτίδων που συνίστανται σε συσκευασίες λιανικής πώλησης, το βάρος του στοιχειώδους δείγματος εξαρτάται από το μέγεθος της συσκευασίας λιανικής πώλησης.
‘aggregate sample’ means the combined total of all the incremental samples taken from the lot or sublot.
«συνολικό δείγμα»: το συνδυασμένο σύνολο όλων των στοιχειωδών δειγμάτων που έχουν ληφθεί από την παρτίδα ή την υποπαρτίδα·
note: this is the same thing as the "incremental" option in the krita 1.6 freehand tool options.
Σημείωση: αυτό είναι ίδιο με την επιλογή "προσθετικό" στις επιλογές του εργαλείου ελεύθερης σχεδίασης του krita 1. 6.
moreover, it has proposed that an even greater level of differentiation be introduced in the incremental percentages for quotas, and other conditions of the agreements, depending on the type of textile-exporting country.
Συγχαρητήρια πρέπει επίσης να δώσω στον κ. nordmann για τη θαυμάσια και εποικοδομητική έκθεση του.