Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
materials for fossile energy conversion
Υλικά για τη μετατροπή ορυκτών υλών
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
concerning competitiveness, recent developments in oil and oil derivates prices enhance the approximation of res and fossile fuel prices as far as unit costs in more res technology are decreasing dramatically.
Όσον αφορά την ανταγωνιστικότητα, πρόσφατες εξελίξεις στις τιμές πετρελαίου και παραγώγων πετρελαίου ενισχύουν την προσέγγιση των τιμών των ΑΠΕ και των ορυκτών καυσίμων, δεδομένου ότι οι μοναδιαίες δαπάνες σε περισσότερη τεχνολογία ΑΠΕ μειώνονται δραματικά.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuclear power, which does not contribute to acid rain or the greenhouse effect or damage the ozone layer is vital to the standard of living of ourselves, our children and future generations, when fossile fuels will have been exhausted in any case.
Εκτός εάν οι μελέτες δείξουν αλλιώς, πιστεύω ότι εν καιρώ τα αφορολόγητα πρέπει να καταργηθούν για τις ενδοκοινοτικές πτήσεις.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
)* louis agassiz correspondence, houghton library, harvard university* digital version of volume 3 "recherches sur les poissons fossiles"* illustrations from 'monographies d'échinodermes vivans et fossiles'* view works by louis agassiz online at the biodiversity heritage library.
)* louis agassiz correspondence, houghton library, harvard university* digital version of volume 3 "recherches sur les poissons fossiles"* illustrations from 'monographies d'échinodermes vivans et fossiles'* view works by louis agassiz online at the biodiversity heritage library.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível