Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
healthcare
Ιατροφαρμακευτική περίθαλψη
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
healthcare.
"Η υγειονομική περίθαλψη".
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
your healthcare
τις οδηγίες του
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
applying best healthcare approaches in practice - identification and dissemination of good practice
Εφαρμογή στην πράξη των καλύτερων προσεγγίσεων στον τομέα της υγειονομικής περίθαλψης - εντοπισμός και διάδοση καλών πρακτικών
• healthcare management and general practice including health promotion and medical prophylaxis.
• • • διαχείριση υγειονομικών φροντίδων και γενική πρακτική συμπεριλαμβανομένης της προώθησης της υγείας και της ιατρικής προφύλαξης.
2.5 applying best healthcare approaches in practice - identification and dissemination of good practice
2.5 Εφαρμογή στην πράξη των βέλτιστων προσεγγίσεων στον τομέα της υγειονομικής περίθαλψης – προσδιορισμός και διάδοση ορθών πρακτικών
511 medicine and surgery 512 dentistiy 513 nursing 514 pharmacy 515 medical technology 516 healthcare 517 psychiatry 518 general practice
511 Ιατρική και Χειρουργική 512 Οδοντιατρική 513 Νοσηλευτική 514 Φαρμακευτική 515 Ιατρική Τεχνολογία 516 Υγειονομικές Φροντίδες 517 Ψυχιατρική 518 Γενική Ιατρική
510 medicai sciences 511 medicine and surgery 512 dentistry 513 nursing 514 pharmacy 515 medical technology 516 healthcare 517 psychiatry 518 general practice
510 Ιατρικές επιστήμες 511 Ιατρική και χειρουργική 512 Οδοντιατρική 513 Νοσηλευτική 514 Φαρμακευτική 515 Ιατρική τεχνολογία 516 Υγειονομική περίθαλψη 517 Ψυχιατρική 518 Γενική ιατρική
providing sufficient clarity about rights to be reimbursed for healthcare provided in other member states for those rights to be realised in practice;
παροχή επαρκούς σαφήνειας ως προς τα δικαιώματα επιστροφής των εξόδων για υγειονομική περίθαλψη που έχει παρασχεθεί σε άλλα κράτη μέλη, ώστε αυτά τα δικαιώματα να ασκούνται πραγματικά·
healthcare practices should be informed by feedback from and communication with patients.
Οι πρακτικές υγειονομικής περίθαλψης πρέπει να υποστηρίζονται με στοιχεία που παρέχουν οι ασθενείς και σε επικοινωνία με τους ασθενείς.