Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
5.3 ev, hev, phev
5.3 ΗΟ, ΥΗΟ, ΥΦΗΟ
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
definition of hybrid electric vehicles (hev):
Ορισμός των υβριδικών ηλεκτρικών οχημάτων (ΥΗΟ):
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
subject : 26 october proposals of president gorbachev hev
Θέμα: Ευρωπαϊκό Ίδρυμα για την Ασφάλεια στη θάλασσα
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
emissions test procedure for hybrid electric vehicles (hev)
Διαδικασία δοκιμής εκπομπών για υβριδικά ηλεκτρικά οχήματα (ΥΗΟ)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the hev is not a true electric vehicle because it cannot be plugged into an electric power source.
Το υβριδικό ηλεκτρικό αυτοκίνητο δεν είναι πραγματικά ηλεκτρικό διότι δεν μπορεί να συνδεθεί με παροχή ηλεκτρικού ρεύματος.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
at a steady speed of 50 km/h until the fuel consuming engine of the hev starts up,
με σταθερή ταχύτητα 50 km/h έως ότου τεθεί σε λειτουργία ο κινητήρας του ΥΗΟ που καταναλώνει καύσιμο,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
for externally chargeable hybrid electric vehicle (ovc hev) without an operating mode switch as defined in annex 8:
Για υβριδικό ηλεκτρικό όχημα εξωτερικής φόρτισης (ovc ΥΗΟ) χωρίς διακόπτη λειτουργίας, όπως ορίζεται στο παράρτημα 8:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
2.3 the ev strategy includes battery electric vehicles (ev) such as the nissan leaf, hybrid electric vehicles (hev) such as the toyota prius and plug-in hybrid electric vehicles (phev) such as the chevrolet volt.
2.3 Η στρατηγική για τα ηλεκτρικά οχήματα (ΗΟ) καλύπτει οχήματα που τροφοδοτούνται αποκλειστικά από μπαταρίες όπως το nissan leaf, υβριδικά ηλεκτρικά οχήματα (ΥΗΟ) όπως το toyota prius και τα υβριδικά ηλεκτρικά οχήματα που φορτίζονται με ρευματολήπτη (ΥΦΗΟ), όπως το chevrolet volt.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: