A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bone structure
οστεοφύτωση
Última atualização: 2024-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the active substance in inductos, dibotermin alfa, acts on the bone structure.
Η δραστική ουσία του inductos, η διβοτερμίνη άλφα, δρα στον τρόπο δημιουργίας του οστού.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the active substance in osseor, strontium ranelate, acts on the bone structure.
Η δραστική ουσία που περιέχει το osseor, το ρανελικό στρόντιο, επιδρά στον τρόπο δημιουργίας του οστού.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pharmacotherapeutic group: drugs affecting bone structure and mineralization, bisphosphonates, atc code: m05ba08
Φαρμακοθεραπευτική κατηγορία: Φάρμακα για τη θεραπεία οστικών νόσων, διφωσφονικά, κωδικός atc: m05ba08
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
drugs for the treatment of bone diseases -other drugs affecting bone structure and mineralisation atc code:
Φάρμακα για τη θεραπεία παθήσεων των οστών Άλλα φάρμακα που επηρεάζουν την οστική δομή και την πρόσληψη μεταλλικών στοιχείων Κωδικός atc:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
preclinical studies in young adult and mature rats demonstrate that sugammadex does not adversely affect tooth colour or bone quality, bone structure, or bone metabolism.
Προκλινικές μελέτες σε νεαρούς ενήλικες και ώριμους επίμυες έδειξαν ότι το sugammadex δεν επηρεάζει αρνητικά το χρώμα των δοντιών ή την ποιότητα, την δομή και των μεταβολισμό των οστών.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pharmacotherapeutic group: drugs for the treatment of bone diseases – other drugs affecting bone structure and mineralisation, atc code: m05bx04
Φαρμακοθεραπευτική κατηγορία: Φάρμακα για τη θεραπεία παθήσεων των οστών - άλλα φάρμακα δρώντα στην οστική δομή και στην επιμετάλλωση, κωδικός atc: m05bx04
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pharmacotherapeutic group: drugs for the treatment of bone diseases - other drugs affecting bone structure and mineralisation, atc code: m05bx03.
Φαρμακοθεραπευτική κατηγορία: Φάρμακα για τη θεραπεία παθήσεων των οστών – Άλλα φάρμακα που επηρεάζουν την οστική δομή και την πρόσληψη μεταλλικών στοιχείων, κωδικός atc: m05bΧ03
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• a person is considered obese if (s)he has 20% extra body fat for his or her age, height, sex and bone structure.
• Ένα άτοο θεωρείται piαχύσαρκο όταν έχει 20% piλεονάζον λίpiο στο σώα του για την ηλικία, το ύψο, το φύλο και το σκελετό του.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
as far as we know today, strain with permanent pathological changes in the organs and organ systems such as muscles, bone structure, eyes and central nervous system can be ruled out, as long as the working environment is
Πλην όμως, η μη εργονομική διαμόρφωση του εργασιακού περιβάλλοντος και η κακή
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
women must teach little girls, and men little boys, whereas there is no difference in performance between children — at least up to the age of puberty — since bone structure and muscles are equally developed.
Με αυτό το μέτρο κινδυνεύουμε να έχουμε άσχημες επιπτώσεις στην ΚΑΠ.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the growing importance of global satellite infrastructures (in the information society), combined with new requirements demanding high performance access and back-bone structures, and the need to strengthen the role of european industry in this sector, make action at european level imperative.
Η αυξανόμενη σπουδαιότητα των παγκοσμίων δορυφορικών υποδομών (στην κοινωνία της πληροφόρησης), σε συνδυασμό με τις νέες ανάγκες που απαιτούν τρόπους προσβάσεως στα δίκτυα υψηλής επιδόσεως, και με την ανάγκη ενισχύσεως του ρόλου της ευρωπαϊκής βιομηχανίας στον εν λόγω τομέα, καθιστά επειγόντως αναγκαίο να αναληφθεί σχετικά δράση σε ευρωπαϊκό επίπεδο.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: