Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
whereas it is appropriate to derogate from the rules concerning the quarterly fixing and the reference period for the calculation of that amount, especially in occasion of a change of the orientation price ; whereas it is important to take into account the levies and monetary compensatory amounts calculated on the basis of the new price ;
δτι είναι συμφέρον νά γίνει παρέκκλιση άπό τους κανόνες πού αφορούν τόν κατά τριμηνία καθορισμό καί τήν περίοδο Αναφοράς γιά τόν υπολογισμό αύτοΟ τοϋ ποσοϋ.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
whereas it is appropriate to derogate from the rules concerning the quarterly fixing and the reference period tor the calculation of that amount, especially in occasion of a change of the orientation price ; whereas it is important to take into account the levies and monetary compensatory amounts calculated on the basis o: the new price ;
ότι είναι συμφέρον να γίνει παρέκκλιση από τους κανόνες που αφορούν τον κατά τριμηνία καθορισμό και την περίοδο αναφοράς για τον υπολογισμό αυτού του ποσού, ιδίως κατά τη διάρκεια μεταβολής της τιμής προσανατο
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.