Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
incarnated angel
Άγγελος reincarnated
Última atualização: 2012-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mirabeau incarnated the 1789 revolution.
0 mirabeau είναι η ενσάρκωση της Επανάστασης του 1789.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we believe that power must be incarnated, that it must not be bureaucratic. it must not be the preserve of confidential committees or deals struck in corridors.
Θα μπορούσαμε να πάρουμε και το παράδειγμα της Ιαπωνίας στην Ασία, θα μπορούσαμε να πάρουμε και άλλα παραδείγματα αλλού.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the differences are important: two of these states have a christian tradition and a european culture; some have got rid of their former communist masters while others have kept them on in re-incarnated forms, following elections that have sometimes been suspect.
Οι διαφορές είναι σημαντικές: δύο από αυτές είναι η χριστιανική παράδοση και ο ευρωπαϊκός πολιτισμός. Ορισμένοι απέπεμψαν τους παλαιούς κομμουνιστές ιθύνοντες, ενώ άλλοι τους διατήρησαν με νέο προσωπείο μετά από, συχνά ύποπτες, εκλογές.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade: