Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
* mackintosh, n. j.
* mackintosh, n. j.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 1992, producer cameron mackintosh announced that the film would be co-produced by tristar pictures.
Το 1992, ο παραγωγός Κάμερον Μάκιντος ανακοίνωσε ότι την παραγωγή της ταινίας θα κάνει η tri-star pictures.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for further information about the gibraltar social security scheme, you should contact the department of social services, 23 mackintosh square, gibraltar.
Όσον αφορά τις εισφορές, δεν τίθεται καμία προϋπόθεση, όμως πρέπει εσείς και ο σύντροφος σας, εάν υπάρχει, να μη διαθέτετε κεφάλαιο μεγαλύτερο από 8 000 ukl.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
charles rennie mackintosh (7 june 1868 – 10 december 1928) was a scottish architect, designer, water colourist and artist.
Ο Τσαρλς Ρένι Μάκιντος ("charles rennie mackintosh", 7 Ιουνίου 1868 - 10 Δεκεμβρίου 1928) ήταν Σκωτσέζος αρχιτέκτονας, ζωγράφος και σχεδιαστής.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i also represent in the town of northampton a new charity called 'kidsaid' founded by a gentleman called david mackintosh, who again had strong opinions that most of this report was actually very, very good.
Εκπροσωπώ επίσης στην πόλη του northampton μια νέα φιλανθρωπική οργάνωση με την ονομασία "kidsaid" η οποία ιδρύθηκε από έναν κύριο ονόματι david mackintosh, ο οποίος είχε την αδιάσειστη άποψη ότι το μεγαλύτερο μέρος της παρούσας έκθεσης ήταν πραγματικά πολύ, πολύ καλό.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what examples of architecture should be conserved? clearly buildings of art deco or art nouveau — mackintosh in glasgow, or gaudi in barcelona as la caixa is doing — but also buildings which have a value in popular history, the setting for people's imagination, the gestalt within which they have lived and which they would be sad to see disappear.
Προκειμένου να σας δώσω κάποια ιδέα της καταστροφής που μπορεί να προξενηθεί, θα ήθελα να αναφέρω ορισμένες από τις επισκευές που χρειάσθηκε να γίνουν.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade: