Você procurou por: mature product (Inglês - Grego)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Greek

Informações

English

mature product

Greek

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Grego

Informações

Inglês

mature

Grego

ώριμος

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

to mature

Grego

λήγω

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

mature river

Grego

ώριμος ποταμός

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

mature brood fish

Grego

ψάρι γεννήτορας φυσικής αναπαραγωγής

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

over-mature child

Grego

υπερώριμο νεογνό

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

how technically mature is ccs?

Grego

Πόσο ώριμες από τεχνική άποψη είναι οι τεχνολογίες ccs;

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

a sexually mature female who

Grego

σεξουαλικά ώριμη γυναίκα, η οποία

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

mature leaves are dark green.

Grego

Τα ώριμα φύλλα είναι σκούρα πράσινα.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

mature trans-frontier segments

Grego

Ανεπτυγμένα διασυνοριακά τμήματα των

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

ancylostoma caninum (mature adult)

Grego

ancylostoma caninum (ώριμα ενήλικα)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the products are sometimes left to mature.

Grego

Καμιά φορά υπόκεινται στη διαδικασία της παλαίωσης.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the market is rather mature, with stable demand and no major product and technological innovation.

Grego

Η αγορά είναι αρκετά ώριμη, με σταθερή ζήτηση, και δεν υπάρχουν σημαντικές καινοτομίες σε επίπεδο προϊόντων και τεχνολογίας.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

===translation===for some rna (non-coding rna) the mature rna is the final gene product.

Grego

Στη περίπτωση όμως που το προϊόν είναι μόνο rna τότε εμπλέκεται η "μεταγραφή".

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

toxocara canis (mature adult, immature adult, l4)

Grego

toxocara canis (ώριμα ενήλικα, άωρα ενήλικα, l4)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

for the provisional determination, the commission derived the profit margin used by reference to the fact that the product concerned is a mature product needing only moderate funding for investment and research and development.

Grego

Για τον προσωρινό προσδιορισμό η Επιτροπή υπολόγισε το περιθώριο κέρδους αναφερόμενη στο γεγονός ότι το εν λόγω προϊόν είναι ένα ώριμο προϊόν που απαιτεί μόνο μικρή χρηματοδότηση για τς επενδύσεις και την έρευνα και ανάπτυξη.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

but it is crucial to ensure that promising technologies are turned into mature products which can be successfully introduced to the market.

Grego

Είναι όμως ζωτικής σημασίας να διασφαλιστεί ότι πολλές ελπιδοφόρες τεχνολογίες θα μετατραπούν σε ώριμα προϊόντα ικανά να εισαχθούν με επιτυχία στην αγορά.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

iii — state aid are conducted with less mature products, they arenot closer to the market than phase i tests.

Grego

iii — ∫ƒ∞∆pi∫∂™ ∂¡pi™ÃÀ™∂pi™ τασκευαστικ εταιρεα embraer (3)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

thus, in this respect, they could be considered similar to phase i clinical tests even if, as they come before phase i tests and are conducted with less mature products, they are not closer to the market than phase i tests.

Grego

Έτσι, από την άποψη αυτή, θα μπορούσαν να θεωρηθούν παρόμοιες με τις κλινικές δοκιμές της Φάσης Ι, παρόλο που, εφόσον προηγούνται των δοκιμών της Φάσης Ι και πραγματοποιούνται με λιγότερο τελειοποιημένα προϊόντα, δεν βρίσκονται εγγύτερα στην αγορά από ό,τι οι δοκιμές της Φάσης Ι.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

oats and summer cereal matures

Grego

Βρώμη και μεΙγ_bar_»α θερινών δημηιριακών

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,735,333,843 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK