Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
on the basis of the latest scientific research and data, ethoxylated ethyl-4-aminobenzoate, isopentyl-4-methoxycinnamate, 2,4,6-trianilino-(p-carbo-2'-ethylhexyl-1'oxy)-1,3,5-triazine and 2-ethylhexyl salicylate may be used as uv filters in cosmetic products subject to the requirements of the directive;
ότι με βάση τις τελευταίες επιστημονικές έρευνες και δεδομένα μπορεί να επιτραπεί η χρήση των ενώσεων αιθυλοξυλιωμένο 4-αμινοβενζοϊκό αιθύλιο, 4-μεθοξυκινναμωμικό ισοπεντύλιο και 2,4,6-τριανιλινο-(p-καρβο-2'-αιθυλεξυλ-1'-οξυ)-1,3,5-τραζίνη, καθώς και σαλικυλικό 2-αιθυλεξύλιο στα καλλυντικά προϊόντα, ως φίλτρα υπεριώδους ακτινοβολίας, υπό τους όρους που καθορίζονται στην οδηγία 7