A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the risk of recurrence in patients after surgery of their primary gist was retrospectively assessed based on the following prognostic factors: tumour size, mitotic index, tumour location.
Ο κίνδυνος υποτροπής σε ασθενείς μετά από εγχείρηση του πρωτεύοντος τους gist αξιολογήθηκε αναδρομικά, με βάση τους ακόλουθους προγνωστικούς παράγοντες: μέγεθος όγκου, μιτωτικός δείκτης, τοποθεσία όγκου.
in gavage studies in the monkey, the mitotic index in the 'target' squamous epithelium of the distal oesophagus was raised at high dose levels, but not at 250 mg/kg bw.
Στην παλαιά αυτή μελέτη δεν παρατηρήθηκε τοξικότητα ούτε αύξηση της συχνότητας των όγκων με δόση 5000 mg/kg βάρους τροφής.
in established cell lines only metaphases containing ± 2 centromeres of the modal number are analyzed. additionally, the mitotic index, or some other indication of cytotoxicity when appropriate, should be assessed during the test for each dose level.
Σε καθορισμένες κυτταρικές σειρές, αναλύονται μόνο μεταφάσεις που περιέχουν ± 2 κεντρομερίδια του υπολογισθέντος αριθμού.Επιπλέον, κατά τη διάρκεια της δοκιμής για κάθε επίπεδο δόσης θα πρέπει να εκτιμάται ο μιτωτικός δείκτης ή κάποια άλλη κατάλληλη ένδειξη κυτταροτοξικότητας.