Você procurou por: process further your data (Inglês - Grego)

they agreed to take this process further under fp5.
Οι Υπουργοί συμφώνησαν να προαγάγουν την διαδικασία αυτή στα πλαίσια του ΠΠ5."

contribute your data
Συνεισφέρετε τα δεδομένα σας

advance your education and further your career
προωθήστε την εκπαίδευσή σας και προωθήστε την καριέρα σας

after 1 january 1999 it will be important to strengthen this process further.
Μετά την 1η Ιανουαρίου 1999 θα έχει σημασία να ενισχυθεί ακόμη περισσότερο η προαναφερόμενη διαδικασία.

10.after 1 january 1999 it will be important to strengthen this process further.
10.Μετά τηv 1η iαvoυαρίoυ 1999 θα έχει σημασία vα εvισχυθεί ακόμη περισσότερo η πρoαvαφερόμεvη διαδικασία.

how long will your data be stored?
Για πόσο διάστημα φυλάσσονται τα δεδομένα σας;

no records corresponding to your data found.
Δεν βρέθηκαν εγγραφές, οι οποίες να εκπληρώνουν τα δεδομένα σας.

it would be possible to develop that process further in order also to address the concerns of business.
Θα μπορούσε ενδεχομένως να αναπτυχθεί διαδικασία για την αντιμετώπιση των προβλημάτων των επιχειρήσεων.

backup your data with an easy to use user interface
Λάβετε αντίγραφα ασφαλείας για τα δεδομένα σας με μια εύχρηστη εφαρμογή

key conclusions and recommendations are made in section 5, with a view to strengthening the implementation process further, as necessary.
Το τμήμα 5 περιέχει τα βασικά συμπεράσματα και συστάσεις για περαιτέρω ενίσχυση της διαδικασίας εφαρμογής, όπου είναι αναγκαίο.

this process further reduces the competitiveness of these sectors and their ability to switch to low-carbon methods.
Η διαδικασία αυτή μειώνει ακόμη περισσότερο την ανταγωνιστικότητα αυτών των τομέων και την ικανότητά τους να υιοθετούν μεθόδους χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα.»

we do not disclose or sell your data to third parties .
we do not disclose or sell your data to third parties .

you need to update firefox sync to continue syncing your data.
Πρέπει να ενημερώσετε το firefox sync για να συνεχίσετε το συγχρονισμό των δεδομένων σας.

during the selection process further efforts will be made to better identify and support projects which promote effectively the understanding and ownership of the eu.
Κατά τη διαδικασία επιλογής θα καταβληθούν περισσότερες προσπάθειες να εντοπιστούν και να υποστηριχθούν σχέδια που προωθούν αποτελεσματικά την κατανόηση και το αίσθημα προσήλωσης στην ΕΕ.

assign the fields from your data source to match the address elements.
Αντιστοιχίστε τα πεδία από την προέλευση δεδομένων ώστε να ταιριάζουν με τα στοιχεία της διεύθυνσης.

we are talking about 15 countries here and you must all endeavour to further your commitment and participate more seriously in this process.
Μιλάμε για 15 χώρες, και όλοι θα πρέπει να δεσμευτείτε περισσότερο όσον αφορά τη συμμετοχή σας σε αυτήν τη διαδικασία.

the eu encourages the interim government and the recently formed interim parliament to move the peace process further forward by preparing vigorously for timely elections for the constituent assembly.
Η ΕΕ ενθαρρύνει τη μεταβατική κυβέρνηση και το πρόσφατα συσταθέν μεταβατικό κοινοβούλιο να προωθήσουν περαιτέρω την ειρηνευτική διαδικασία προετοιμάζοντας σθεναρά την ταχεία διεξαγωγή εκλογών για την ανάδειξη συνταγματικής συνέλευσης.

we urge the commission, the council and the asem member states, both from asia and from europe, to do what they can economically and politically to aid and assist this process further.
Καλούμε την Επιτροπή, το Συμβούλιο και τα κράτη μέλη του asem, τόσο από την Ασία όσο και από την Ευρώπη, να κάνουν ό, τι μπορούν οικονομικά και πολιτικά για να βοηθήσουν και να συμβάλουν σε αυτή τη διαδικασία.

that seems to me to be the intelligent way to integrate the services sector into the economic process further, and i should have liked to hear the commissioner's views on this.
Κατά συνέπεια, το κάθε βήμα που πραγματοποιούμε προς την κατεύθυνση της προσέγγισης των φορολογικών συντελε­στών μάς φέρνει πιο κοντά στην υλοποίηση της εσωτερι­κής αγοράς.

the elections in september offer you, the bosnian people, a key opportunity to take this process further: to shape your own destiny by building a new bosnia and herzegovina and establishing democracy in your country and your communities.
Οι εκλoγές τoυ Σεπτεμβρίoυ πρoσφέρoυv σε σας, τo βoσvιακό λαό, μια μεγάλη ευκαιρία για vα πρoωθήσετε αυτή τη διαδικασία : vα διαμoρφώσετε τo πεπρωμέvo σας oικoδoμώvτας μία vέα Βoσvία - Ερζεγoβίvη και εγκαθιδρύovτας τη δημoκρατία στη χώρα σας και τις κoιvότητές σας.