Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
during an interview with a physician, he mentions
Κατά τη διάρκεια συνέντευξης με γιατρό, αναφέρει
Última atualização: 2022-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"the big supposer: an interview with marc alyn".
"the big supposer: an interview with marc alyn".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
philosophy of language: an interview with john searle.
philosophy of language: an interview with john searle.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as a general rule, an interview should be conducted.
Κατά γενικό κανόνα, πρέπει να διεξάγεται συνέντευξη.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in an interview with setimes, alper detailed the plans.
Σε συνέντευξη στους setimes, ο Αλπέρ έδωσε λεπτομερείς πληροφορίες για τα σχέδια.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an interview or op-ed with an eu-targeted publication
Συνέντευξη ή άρθρο με ειδική δημοσίευση για την ΕΕ
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can find an interview with louis michel on this subject here .
Για να δείτε τη σχετική συνέντευξη του louis michel, κάντε κλικ εδώ .
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in most cases, you will be asked for an interview in person.
Στι piερισσότερε piεριpiτώσει, θα κληθείτε για συνέντευξη ε αυτοpiρόσωpiη piαρουσία.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the remarks were made in an interview with the montenegrin daily vijesti.
Τα σχόλια πραγματοποιήθηκαν σε συνέντευξη για την καθημερινή εφημερίδα του Μαυροβουνίου vijesti.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in an interview, he said that he loves first-person shooters.
Επίσης, έχει δηλώσει σε συνέντευξή του, ότι λατρεύει τα first-person shooters.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in an interview with the slobodna dalmacija daily, lucic described the fire.
Σε συνέντευξη στην εφημερίδα slobodna dalmacija, ο Λούκιτς περιέγραψε τη φωτιά.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whenever possible, videos should feature an interview of a commission representative.
Όταν υπάρχει η δυνατότητα, οι βιντεοταινίες θα πρέπει να παρουσιάζουν συνέντευξη εκπροσώπου της Επιτροπής.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
in an interview with "heat" gaga explained her inspiration for writing the song.
Σε μια συνέντευξη στο περιοδικό heat η gaga εξήγησε πως εμπνεύστηκε να γράψει το τραγούδι.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
someday those magazines are going to be "begging" me for an interview.
Κάποτε τα περιοδικά θα με παρακαλούν για μια συνέντευξη.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
our former president, mr hänsch, raised this same question in an interview with die zeit.
Αυτά είναι ερωτήματα που και ο ίδιος ο Πρόεδρος, κ. hδnsch, έθεσε σε μια συνέντευξη στην εφημερίδα die zeit.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: