A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in this respect a distinction must be drawn between prescription and self-care drugs.
Εν προκειμένω είναι σημαντικό να υπάρχει διάκριση των φαρμάκων που χορηγούνται κατόπιν ιατρικής συνταγής από τα φάρμακα που αποτελούν αντικείμενο θεραπείας με ίδια πρωτοβουλία.
the limitations of adaptive behaviour must be present in at least two of the following fields:communication, self-care, home living, social skills, community use, self-direction, health andsafety, functional academic abilities, leisure and work.
Τα προβλή�ατα προσαρ�οστικής συ�περιφοράς πρέπει να παρουσιάζονται σε δύοτουλάχιστον από τους ακόλουθους το�είς: επικοινωνία, ατο�ική φροντίδα, οικιακέςδεξιότητες, κοινωνικές δεξιότητες, χρήση των πόρων της κοινότητας, αυτονο�ία, υγεία καιασφάλεια, λειτουργικές σχολικές ικανότητες, ελεύθερος χρόνος και εργασία.
associations of doctors at national and international level have already expressed their interest in the idea of self-care once sufficient information is available to the medical profession.
Οι ιατρικοί σύλλογοι σε εθνικό και διεθνές επίπεδο έχουν ήδη εκφράσει το ενδιαφέρον τους όσον αφορά την ιδέα της αυτοπερίθαλψης, εφόσον υπάρχει η κατάλληλη ενημέρωση των ιατρών.
mhealth solutions address emerging problems on health services, including, the increasing number of chronic diseases related to lifestyle, high costs of existing national health services, the need to empower patients and families to self care and handle their own healthcare, and the need to provide direct access to health services, regardless of time and place.
Οι λύσεις m health αντιμετωπίζουν αναδυόμενα προβλήματα στις υπηρεσίες υγείας, συμπεριλαμβανομένου του αυξανόμενου αριθμού χρόνιων ασθενειών που σχετίζονται με τον τρόπο ζωής, το υψηλό κόστος των υφιστάμενων εθνικών υπηρεσιών υγείας, την ανάγκη ενδυνάμωσης των ασθενών και των οικογενειών να αυτοεξυπηρετούνται και να χειρίζονται τη δική τους υγειονομική περίθαλψη και την ανάγκη παρέχει άμεση πρόσβαση σε υπηρεσίες υγείας, ανεξάρτητα από το χρόνο και τον τόπο.
Última atualização: 2020-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
‘assistance and services provided by third persons to a person with a reduced capacity for self-care in a residential, semi-residential or ambulant context.’
«η παροχή βοήθειας και υπηρεσιών από τρίτα πρόσωπα σε άτομο με μειωμένη ικανότητα εξυπηρέτησης των στοιχειωδών αναγκών του στο πλαίσιο διαμονής σε κατοικία, περιορισμένης διαμονής σε κατοικία ή νοσοκομειακής περιθάλψεως.»
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
m-health solutions address emerging problems on health services, including, the increasing number of chronic diseases related to lifestyle, high costs of existing national health services, the need to empower patients and families to self-care and handle their own healthcare, and the need to provide direct access to health services, regardless of time and place.
Τα τελευταία χρόνια, οι βελτιώσεις των τεχνολογιών πληροφοριών και επικοινωνιών, μαζί με το κινητό Διαδίκτυο, που προσφέρουν σύνδεση οπουδήποτε και οποτεδήποτε, διαδραματίζουν βασικό ρόλο στις σύγχρονες λύσεις υγειονομικής περίθαλψης. Σε αυτό το πλαίσιο, η κινητή υγεία (m health) παρέχει υπηρεσίες υγειονομικής περίθαλψης, ξεπερνώντας γεωγραφικά, χρονικά, ακόμη και οργανωτικά εμπόδια.
Última atualização: 2020-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: